Примери за използване на Доказана на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Племенната принадлежност на създателите на мегалитните паметници не е категорично доказана.
клинично доказана поносимост.
Повечето кучешки хотели и приюти не приемат кучета без доказана ваксинация.
Надеждността е доказана от пазара.
Антитуморна активност е доказана основно при пациенти с невробластом.
Надеждни и с доказана технология от FANUC.
Такава необходимост в случая не е доказана.
Повечето кучешки хотели и приюти не приемат кучета без доказана ваксинация.
Many veterinary clinics or kennels will not board dogs and cats without proof of vaccination.Давате информация, която не може да бъде доказана.
Provides information that can't be verified.Причинно-следственна връзка обаче не е доказана.
However, a causal relationship has not been established.Доказана тяхната устойчивост.
And his durability proved.Състезателна Доказана GT-състезатели.
In vitro е доказана значителна имуномодулаторна активност.
It has demonstrated significant immunomodulatory activity in vitro.Доказана нужда от финансова подкрепа на семейството.
Proven need for financial support to the family.кобицистат и емтрицитабин- са с доказана ефективност.
emtricitabine have already been shown to be effective.Но вие казахте, че не е доказана вината на Пейшънс.
But you said there was no proof patience was guilty.Но връзката между тези феномени все още не е доказана.
However, the link between these phenomena is not yet established.Интериорът на Superb се отличава с доказана ергономичност и висококачествено покритие.
The interior of the Superb is still distinguished by verified ergonomics and high-quality finish.Доказана е Питагоровата теорема.
The Pythagorean theorem is proved.но имат доказана ефективност.
