PROVED - превод на Български

• доказано
• се оказа
• доказва
• се оказва
• доказателство
• потвърждава
• доказа
• доказали
• доказаха
• доказват
• се оказаха
• се оказват
• се оказали
• се оказало

Примери за използване на Proved на Английски и техните преводи на Български

Proved the sun centered system.
Доказателство, че Слънцето е в центъра на Слънчевата система.

Frederick Banting proved that insulin regulates blood sugar.
Фредерик Бантинг доказва, че инсулинът регулира кръвната захар.

He proved to be correct on all points.
Той се оказва прав по всички точки.

It is proved that stress influences our mind and organism.
Доказано е, че стресът влияе на нашия ум и организъм.

Ø Qualified instructors, proved their quality also as competitors;
Ø Квалифицирани инструктори, доказали качествата си и като състезатели;

The professor proved to us that violence is natural.
Професорът ни доказа, че насилието е естествено.

Luckily that proved not to be a problem.
За щастие, се оказа, че това не е никакъв проблем.

It proved and verified by CITES& Organics annex certificate.
Той се оказва и удостоверени от CITES& органични приложение сертификат.

And this proved that the“last days” were now here.
Това е доказателство, че“последното време” вече е настъпило.

So, the video proved Ken didn't kill Lisa.
И така, видеото доказва, че Кен не е убил Лиса.

Its beneficial influence is proved by numerous studies of foreign
Използването му за човешкото тяло се потвърждава от многобройни изследвания на руски

Science conclusively proved that a sore throat- an infection.
Science убедително доказано, че болки в гърлото- инфекция.

They proved there was a ghost in my house.
Те доказаха, че има дух в къщата.

Numerous studies have proved that smile stimulates more positive reaction.
Многобройни проучвания са доказали, че усмивката стимулира по-положителна реакция.

And she proved she was her father's daughter.
И тя доказа, че е дъщеря на баща си.

This method proved very successful for some people.
Тази техника се оказа изключително успешна за някои хора.

That later proved inaccurate.
Което по-късно се оказва неточно.

And proved it with action.
И го доказва с действия.

But Cancun proved that the multilateral process could deliver results.
Споразумението от Канкун е доказателство, че многостранният процес може да постига резултати.

It has been proved effective by many patients.
Ефективността му се потвърждава от много от моите пациенти.