HAS PROVED - превод на Български

• доказа
• се оказа
• доказва
• се оказва
• доказала
• доказал
• доказаха
• доказват
• се оказаха
• се оказало
• се оказват
• се оказала

Примери за използване на Has proved на Английски и техните преводи на Български

The combination of both has proved very effective.
Комбинацията от двата се оказва значително ефективна.

This has proved to be decisive for the final result.
Това се оказа решаващо за крайния резултат.

Science has proved that animals make us happier.
Учените доказаха, че животните ни правят по-щастливи.

Mantle has proved this principle.
Уинтър доказал този принцип.

Recent scientific research on cordyceps has proved a broad range of biological actions.
Последните научни изследвания върху Кордицепса, доказват неговия широк спектър от биологични действия.

I often hear the comment,“Science has proved there is no God.”.
Започнал с обичайната фраза:„Науката е доказала, че няма Бог”.

Iraq has proved staggeringly expensive
Ирак се оказва потресаващо скъп

Gaddafi has proved that he is the most powerful player in Libya.
Кадафи доказва, че е най-силният играч в Либия.

Parliament has proved itself capable of making such policy.
Парламентът доказа, че е способен да изготви такава политика.

He has proved two important results about fixed points.
Той се оказа два важни резултати за фиксирани точки.

Science has proved that DNA can be reprogramed by sound and words.
Учените доказаха, че ДНК може да бъде препрограмирана чрез думи и трептения.

Lemon has proved to be nature's boon to everyone who uses it.
Лимонът е доказал своите качества на всеки, който го е използвал.

Again and again an appeal to higher authorities has proved the campaign was unfair.
Отново и отново по-висшестоящи доказват, че тази кампания е била нечестна.

A task that has proved too big for many of his predecessors.
Две задачи, които се оказаха непосилни за много от неговите предшественици.

The PAC has proved to be a transforming force.
Политиката на разширяване е доказала своята трансформираща сила.

Our approach has proved to be successful.
Подходът ни се оказа успешен.

Shahuri has proved he can be a cowboy, Ethiopian style.
Шахури доказа, че може да бъде каубой, по етиопски стил.

This concept has proved its effectiveness over time.
Тази концепция доказва своята ефективност във времето.

Regulating the online environment has proved to be a challenge for the Romanian authorities.
Регулирането на онлайн средата се оказва, че е предизвикателство за румънските органи.

Fan Jackets has proved that they are the best.
Така волейболистките доказаха, че са най-добрите.