PROVED in Malayalam translation

• തെളിയിച്ചു
• proved
• തെളിയിച്ചത്
• യഥാര്‍ത്ഥ്യമായി
• തെളിയിച്ചിരിക്കുന്നു
• കള്ളനാണു

Examples of using Proved in English and their translations into Malayalam

Well we conceived first try and proved him wrong.
തെറ്റായ വിവരം നൽകി വഴിതെറ്റിക്കാനുള്ള ശ്രമമെന്നായിരുന്നു ആദ്യം കരുതിയത്.

In Australia last weekend, 56 different exit polls proved wrong.
ഓസ്ട്രേലിയയിൽ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച 56 എക്സിറ്റ് പോൾ ഫലങ്ങളാണ് തെറ്റാണെന്ന് തെളിഞ്ഞത്.

We proved thee in various ways….
പല തരത്തിലും നിന്നെ നാം പരീക്ഷിച്ചു.

But that just proved that this was theater.
അത് തന്നെ ഇതൊരു നാടകമാണെന്ന് തെളിയിച്ചു.

Given the election result, they have been proved right.
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലം വന്നപ്പോള്‍ അത് ശരിയെന്ന് തെളിയുകയും ചെയ്തു.

Nobody believed him then, and he proved that they were right.
അന്ന് ആരും അത് വിശ്വസിച്ചില്ല. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞത് സത്യം ആണെന്ന് തെളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

A study conducted in New York proved this.
ബ്രിട്ടണില്‍ നടന്ന ഒരു പഠനം ഇത് തെളിയിച്ചതാണ്.

any issue proved because of the machine flaw itself, we would take the whole responsibility of it.
മെഷീൻ വിടവും തന്നെ തെളിയിച്ചു കാലത്ത്, ഞങ്ങൾ അതു മുഴുവനും ഉത്തരവാദിത്തം തന്നെ.

Reflections on Gandhi, which begins with the memorable phrase:“saints should always be judged guilty until they are proved innocent”.
ഉഗ്രൻ ലേഖനം തുടങ്ങുന്നത്," Saints should always be judged guilty until they are proved innocent" എന്നു പറഞ്ഞാണ്.

Chien-Shiung Wu, proved their prediction correct.
സഹപ്രവർത്തക അവരുടെ പ്രവചനം ശരിയാണെന്ന്‌ തെളിയിച്ചു.

But as Barry proved, one of the most insidious effects of climate change might be something with which most places are already somewhat familiar: rain.
Barry തെളിയിച്ചത് പോലെ കാലാവസ്ഥാ മാറ്റത്തിന്റെ ഗൂഢമായ ഒരു ഫലം എന്നത് മിക്ക സ്ഥലങ്ങളിലും ഇതിനകം തന്നെ പരിചിതമായ ഒന്നാണ്: മഴ.

Orwell wrote in his 1949 essay on Mahatma Gandhi,“Saints should always be judged guilty until they are proved innocent.”.
ജോർജ് ഒർ‌വലിന്റെ Reflections on Gandhi എന്ന ഉഗ്രൻ ലേഖനം തുടങ്ങുന്നത്," Saints should always be judged guilty until they are proved innocent" എന്നു പറഞ്ഞാണ്.

By sending Jesus to the earth as a ransom, Jehovah God proved that he really loves us.
യേശുവിനെ ഒരു മോചനവിലയായി ഭൂമിയിലേക്ക് അയച്ചുകൊണ്ട് യഹോവ നമ്മളെ ശരിക്കും സ്‌നേഹിക്കുന്നുണ്ടെന്നു തെളിയിച്ചു.

In an essay entitled“ Reflections on Gandhi,” George Orwell wrote:“ Saints should always be judged guilty until they are proved innocent.
ജോർജ് ഒർ‌വലിന്റെ Reflections on Gandhi എന്ന ഉഗ്രൻ ലേഖനം തുടങ്ങുന്നത്," Saints should always be judged guilty until they are proved innocent" എന്നു പറഞ്ഞാണ്.

I always thought my brother's wife was a foolish woman but she's proved to be very useful.
ഞാന്‍ എപ്പോഴും വിചാരിച്ചിരുന്നത് എന്‍റെ അനിയന്‍റെ പെണ്ണ് ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്നാണ്… പക്ഷെ അവള്‍ വളരെ ഉപകാരി ആണെന്ന് തെളിയിച്ചിരിക്കുന്നു.

Over a period of two decades, Dubai Pharmacy College proved to be a fountain of high values and principles and a dedicated specialized place of learning and practice.
രണ്ടു പതിറ്റാണ്ടു നീളുന്ന, ദുബൈ ഫാർമസി കോളേജ് ഉയർന്ന മൂല്യങ്ങളും തത്ത്വങ്ങളും ഒരു ഉറവ് പഠന പ്രയോഗവുമായി സമർപ്പിത സ്പെഷ്യലൈസ്ഡ് സ്ഥലം തെളിയിച്ചു.

Tests by a respected hobbyist in Europe(Henning Wiese) proved the Atlantik V1 easily produced more PAR per watt than any fixture available at the time.(2013).
യൂറോപ്പിൽ ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്ന ഹോബിയിസ്റ്റ്( ഹെന്നിംഗ് വെസ്) ടെസ്റ്റുകൾ അറ്റ്ലാന്റിക് V2011 തെളിയിച്ചത്, ആ സമയത്ത് ലഭ്യമായ എല്ലാ ഘടകങ്ങളേക്കാളും കൂടുതൽ വാടാണിത്.

But 450 years ago, a man named Copernicus questioned what all his forefathers had believed and proved them to be wrong.
എന്നാല്‍ 450 വര്‍ഷം മുന്പ് കോപ്പര്‍നിക്കസ് എന്ന ഒരു മനുഷ്യന്‍ തന്റെ പൂര്‍വ്വികരെല്ലാം വിശ്വസിച്ചിരുന്ന ആ കാര്യത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയും അത്.

As he said, in his essay‘Reflections on Gandhi,‘Saints should always be judged guilty until they are proved innocent.'.
ജോർജ് ഒർ‌വലിന്റെ Reflections on Gandhi എന്ന ഉഗ്രൻ ലേഖനം തുടങ്ങുന്നത്," Saints should always be judged guilty until they are proved innocent" എന്നു പറഞ്ഞാണ്.

Tubulin polymerization assay, immunofluorescence studies, cell cycle analysis and competitive tubulin-binding assay strongly proved that 7p is a colchicine binding site inhibitor of tubulin.
ട്യൂബുലിൻ പോളിമറൈസേഷൻ അസ്സേ, ഇമ്മ്യൂണോഫ്ലൂറസെൻസ് പഠനങ്ങൾ, സെൽ സൈക്കിൾ വിശകലനം, മത്സര ട്യൂബുലിൻ- ബൈൻഡിംഗ് അസ്സേ എന്നിവ ട്യൂബുലിന്റെ ഒരു കോൾ‌സിസിൻ ബൈൻഡിംഗ് സൈറ്റ് ഇൻഹിബിറ്ററാണെന്ന് എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ്പി ശക്തമായി തെളിയിച്ചു.