DEMONSTRATED - превод на Български

• демонстрира
• доказана
• показа
• показва
• доказва
• проявява
• протестираха
• доказано
• демонстрирана
• показват
• демонстрираха
• демонстрирани
• показали
• показаха
• доказани
• доказали
• показано
• доказват

Примери за използване на Demonstrated на Английски и техните преводи на Български

Character is demonstrated by what we do.
Нашият характер се проявява в това, което правим.

It clearly demonstrated that without the working people nothing works.
Той ясно показа, че без трудещите се нищо не работи.

Mr Timmermans demonstrated in the past years independence and leadership.
Г-н Тимерманс демонстрира през последните години самостоятелност и лидерство.

Nusinersen demonstrated no evidence of genotoxicity.
Нусинерсен не показва данни за генотоксичност.

It has demonstrated significant immunomodulatory activity in vitro.
Ин витро е доказана значителна имуномодулаторна активност.

Ginger: Ginger has been demonstrated to relieve nausea.
Джинджифил: Джинджифилът е доказано, че облекчава гаденето.

Around 1,000 people demonstrated in Moscow against Russian government controls on the internet.
Около 1000 души протестираха в Москва срещу ограниченията в интернет.

Social evolution is demonstrated by movement towards unity, not separatism.”.
Еволюцията на обществото се проявява в движение по посока на единство, а не на сепаратизъм.

Demonstrated professionalism and judgment.
Демонстрира професионализъм и преценка.

Heinrich Hertz experimentally demonstrated the existence of radio waves.
Хайнрих Херц експериментално доказва съществуването на електромагнитни вълни.

Anti-tumour activity was demonstrated primarily in patients with neuroblastoma.
Антитуморна активност е доказана основно при пациенти с невробластом.

His flight demonstrated the ability to perform tasks during spaceflight.
Неговият полет показва способността да се изпълняват задачи по време на полет.

His experiment demonstrated that autophagy exists in yeast.
Неговият експеримент показа, че съществува автофагия в дрождите.

In this relation a medical evacuation with helicopter was demonstrated.
В тази връзка беше демонстрирана медицинска евакуация с хеликоптер.

This is demonstrated by the German dermatolozi.
Това е доказано от немските дерматолози.

Over 150,000 people demonstrated against CETA and TTIP, Berlin October 2015.
Души протестираха срещу ТПТИ и СЕТА в Берлин през октомври 2015.

Godly love is demonstrated through serving.
Любовта се проявява чрез служене.

Einstein demonstrated that time is relative.
Айнщайн доказва, че времето е относително.

He demonstrated this by washing His disciples' feet.
И го демонстрира, измивайки краката на учениците си.

Lieutenant Rollins demonstrated superb leadership, initiative and exceptional resourcefulness.
Лейтанант Ролинс показа инициативност и превъзходно лидерство.