Примери за използване на Допускам на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Допускам, че тя е била някъде между Тулум
Допускам, че вие искахте да ви открия.
Допускам, че сме се възползвали от твоята работа.
Цитирайки източник, близък до семейството, който, допускам, беше ти.
Quoting a source close to the family, which I assumed was you.Допускам, че след като работиш в морга.
I assume since you work in a morgue.Допускам, след срещата си с него, че той е дяволски добър, но.
I admit, after meeting him, he's a darn nice guy, but I─.Допускам, че сестра ми ви е казала?
I assume my sister told you that?Ами, допускам че донякъде е от моят личен опит.
Well, I admit that some of it was my own experience.Допускам, че имаш план.
I assume you have a plan.Допускам, че звучи объркващо.
I admit, it sounds baffling.Допускам, че е използвана и преди?
I assume you have used it before?Допускам, че това е неудобно за вас.
I admit that it's inconvenient for you.И защото допускам, че храната е безплатна.
And because I assume the food is free.Допускам, че е тъжно, но не доказва нищо, освен старостта ми.
That is sad, I admit, but proof of nothing other than old age.Ами допускам, че има намесен и скалпел.
Well, I assume a scalpel was involved.Да, допускам това.
Yes, I admit that.Допускам, че това е заради смъртта на Теселинк.
I assume this is about tesselink's death.Добре, допускам това.
Okay, fine, I admit it.Допускам, че имаш основателна причина за прекъсването.
I assume you have good reason for interrupting.Не съм искал да умре, но допускам.
