I ASSUMED - превод на Български

• предположих
• предполагам
• мислех
• приех
• смятах
• допуснах
• допусках
• поех
• аз се възкачих
• предполагах
• мисля
• мислих
• допускам
• предполагаше

Примери за използване на I assumed на Английски и техните преводи на Български

I assumed you would be pissed.
Допусках, че ще бъдеш ядосан.

I assumed the wormhole would insulate us from the black hole's gravitational field.
Смятах, че тунелът ще ни изолира… от гравитационното поле на черната дупка.

I assumed you would be some kind of scientist.
Предполагам, че си някакъв учен.

I assumed command while you were incapacitated.
Поех командването докато бяхте неспособен.

Yeah, I assumed it's from the antipsychotics.
Да, приех, че са от антипсихотиците.

I assumed the customs inspectors broke the seal, but now.
Предположих митниците инспектори счупи печата, Но сега.

I assumed the worst… but it appears you have not aged a single day.
Допуснах най-лошото… но изглежда, че не си остарял и с ден.

Sorry, I assumed the two of you had met before.
Извинявайте, мислех че сте се срещали с него и преди.

I assumed you have had lovers.
Предполагам, че имаш любовници.

I assumed Leo's name for this voyage, out of courtesy to him.
Приех името Лео от уважение към него.

I assumed Traugott hired him to kill One,
Смятах, че"Траугот" са го наели,

I assumed he was your husband.
Допусках, че е съпругът ви.

I assumed they were projects Angela worked on.
Предположих, че са от проекти, по които е работила Анджела.

I assumed command of a badly-handled ship.
Поех командването на крайно разюздан кораб.

I assumed you knew.
Предполагах, че знаеш.

I assumed that we were forgetting about that.
Мислех, че сме забравили за това.

I assumed that why we're here.
Предполагам, че за това сме дошли.

I assumed you preferred Miss.
Допуснах, че предпочитате госпожица.

I assumed you were Chancellor Alrik.
Приех, че вие сте канцлер Алрик.

I assumed they were looking for Theis and Vagn.
Предположих, че търсят Тайс и Ван.