Примери за използване на Държейки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Едва държейки клепачите си отворени.
Аз чаках отвън, държейки запалката си.
Клекнете колкото можете, държейки гърба изправен.
Трябва да стоиш в леглото, държейки това рамо неподвижно.
You should stay in bed, keep that shoulder immobilized.Ти ли си това, мой Ангел, държейки свещичка?”.
Is that you, Angel, holding a candle?”.Връщам си старите клиенти, държейки хипстърите настрана.
Getting my old customers back by keeping the hipsters away.Мамо, защо стоя тук, държейки черно бебе?
Mom, why am I standing here holding a black baby?Поставяш ги в опасност, държейки ги под един покрив.
You are putting them in danger, keeping them under the same roof as this--.Кийт до леглото на Керън, държейки сина ми.
Keith at Karen's bedside, holding my son.Присвийте и двата си крака едновременно, държейки гърба си изправен.
Bend both your legs at the same time, keeping your back straight.Йоан и Иисус, държейки кошницата.
both John and Jesus holding the basket.Най-после Олег пристигна държейки малко кученце.
Finally Oleg arrives holding a little puppy.Непрекъсната серия от 10 спечелвания, държейки AA.
Uninterrupted series of 10 wins while holding AA.ръцете се развеждат в ръка, държейки гири.
hands divorced in hand, holding dumbbells.Unbreakable x3 Непрекъсната серия от 10 спечелвания, държейки AA.
Unbreakable x3 Uninterrupted series of 10 wins while holding AA.Падане в идеално синя вода, държейки ръката ти.
Falling into perfect blue water, holding your hand.Астари, държейки пистолет в ръка,
Майка води малката си дъщеря на училище, държейки я за ръка.
A mother holds her daughter's hand while taking her to school.Виждаш ли, дори изглеждаш секси, държейки това парче.
See now, you even look sexy holding that slice.Преподавател започнал часа си, държейки чаша с малко вода в нея.
