ЕДНОКРАТНО ТРЕТИРАНЕ - превод на Английски

• single treatment
• one-time treatment

Примери за използване на Еднократно третиране на Български и техните преводи на Английски

Еднократното третиране предпазва от бъдещо опаразитяване в продължение най-малко на един месец.
One treatment prevents further infestations for at least one month.

Еднократното третиране предпазва от бъдещо опаразитяване до 3 седмици.
One treatment prevents further infestations for up to 3 weeks.

В практическо проучване в ЕС при 146 кучета, опаразитени с бълхи и/или кърлежи, еднократното третиране с Afoxolaner Merial е било ефективно за лечение на опаразитяването с бълхи
In an EU field study involving 146 dogs with flea and/or tick infestations, a single treatment with Afoxolaner Merial was effective in treating flea

В практическо проучване в ЕС при 146 кучета, опаразитени с бълхи и/или кърлежи, еднократното третиране с NexGard е ефективно за лечение на опаразитяването с бълхи
In an EU field study involving 146 dogs with flea and/or tick infestations, a single treatment with NexGard was effective in treating flea

когато подпалва насекоми, и затова еднократното третиране от стаята на Кропомор може да е достатъчно, за да се премахнат напълно буболечките.
reach when baiting insects, and therefore a single treatment with Klopomor room is enough to completely remove bed bugs.

за превантивни цели- те са предназначени само за еднократно третиране на косата.
for preventive purposes- they are intended only for one-time hair treatment.

При експерименти с тютюневи растения, Митер и нейният екип са открили, че еднократно третиране със спрея предпазва растенията от петнист вирус за около 20 дни.
In their experiments with tobacco plants, Mitter and her team found that a single application of the spray stopped the pepper mild mottle virus from wreaking havoc for 20 days.

поддържането на сладки десерти за еднократно третиране.
keeping sugary desserts to a once-in-a-while treat.

Понякога еднократното третиране с ботокс не води до очакваната релаксация на мускулите.
Occasionally, initial treatment with Botox does not produce as much relaxation of the muscles as you wanted.

Еднократното третиране на плъхове със свръхдоза 5-ALA уврежда обратимо фертилитета при мъжките в продължение на две седмици след приложението.
Excessive single dose treatment of rats with 5-ALA reversibly impaired male fertility for two weeks after dosing..

Внимателното третиране с еднократно убива цялата колония в стая или легло.
Careful treatment with one time kills the entire colony in a room or bed.

Еднократно третиране време около 40 минути и.
A single treatment time approx 40 minutes and.

Еднократно третиране.
Single treatment.

След еднократно третиране, бълхите няма да алармират домашния любимец за 40 дни.
After a single treatment, the fleas will not alarm the pet for 40 days.

В допълнение, 81% от тези епизоди на кървене изискват само еднократно третиране с Advate.
In addition, 81% of these bleeding episodes required only a single treatment with Advate.

Хората често искат операция, защото тя обещава излекуване с еднократно третиране.
People often want surgery because it promises a cure with a single treatment.

За чревни глисти е необходимо само еднократно третиране.
For gut worms only a single treatment is required.

с белодробни паразити и дирофилариоза е необходимо еднократно третиране.
heartworm disease for one month, a single treatment is required.

Еднократно третиране предпазва от бъдещо инвазиране в продължение на 4 седмици.
One treatment prevents further flea infestation for 4 weeks.

Еднократно третиране предпазва от бълхи в продължение на четири седмици.
One treatment prevents fleas for four weeks.