ЗАКЛЮЧИТЕЛНИТЕ БЕЛЕЖКИ - превод на Английски

• concluding remarks
• closing remarks
• final remarks
• concluding observations

Примери за използване на Заключителните бележки на Български и техните преводи на Английски

В заключителните бележки бих искал обаче да разгледам правните последици от евентуалната квалификация на извършваното от Uber като самостоятелна услуга,
In my final remarks, I would like, however, to analyse the legal effects of the possibility of classifying the supplies provided by Uber as a self-standing service,

клеветящи коментари в заключителните бележки, на което Китай твърдо се противопоставя."[8].
stigmatized comments into the concluding observations, which China firmly opposes[8].”.

Заключителни бележки и заключения.
Concluding remarks and conclusions.

Заключителни бележки на Учителя.
Final remarks by Master.

Заключителни бележки на автора.
Concluding remarks of the author.

Заключителни бележки към първа част.
Concluding Remarks to Part 1.

Акне грижи лечение Заключителни бележки.
Acne care treatment final remarks.

Заключителни бележки(параграф 6).
Concluding remarks(paragraph 6).

Ще се огранича до тези няколко заключителни бележки.
I shall limit myself to these few concluding remarks.

Необходимо е да се направят две заключителни бележки.
Two concluding remarks are called for.

Необходими са две заключителни бележки.
Two concluding remarks are called for.

След това, бих изкал да споделя пет кратки заключителни бележки.
Then I would like to make five short concluding remarks.

Необходими са две заключителни бележки.
Two final comments are needed.

Необходими са две заключителни бележки.
Two final comments are necessary.

Заключителни бележки 118 През последните години Съюзът
Concluding remarks 118 In recent years the EU

Заключителни бележки бяха представени от президента на Европейското патентно ведомство Беноа Батистели,
Closing remarks were provided by President Benoît Battistelli, who underlined the fundamental importance

Това бяха кратките ми заключителни бележки, г-жо председател,
Those are my very brief final remarks, Madam President,

разполага с пет минути, за да направи кратки заключителни бележки.
the candidate will be given five minutes to make short closing remarks.

Заключителни бележки 82 Съхраняването на енергия е от съществено значение за прехода към енергийна система с ниски емисии на СО2,
Concluding remarks 82 Energy storage is essential for the transition to a low-carbon, renewables-based energy system

Заключителни бележки 125 Интервенциите на политиката на сближаване могат не само да окажат положително въздействие върху резултатите на държавите членки
Closing remarks 125 Cohesion policy interventions can not only positively affect the performance of the Member States