ЗАПОЧНЕТЕ ЛЕЧЕНИЕ - превод на Английски

• start treatment
• begin treatment
• initiate treatment
• starting treatment
• start treating

Примери за използване на Започнете лечение на Български и техните преводи на Английски

Не забравяйте, че положителните мнения не са достатъчни, за да започнете лечение.
Remember that positive opinions are not enough to start treatment.

Не забравяйте, че положителните мнения не са достатъчни, за да започнете лечение.
Always remember that the information received is not enough to start treatment.

Не се нуждаете от плешивост, за да започнете лечение с Trichovell!
You do not need baldness to start treatment with Trichovell!

Симптомите на диабета се отменят, когато започнете лечение на диабет.
The symptoms of diabetes resolve when you start treatment for diabetes.

Започнете лечение само ако знаете точно вашата диагноза,
Start treatment only if you know your exact diagnosis,

Започнете лечение само, ако знаете точно вашата диагноза,
Start treatment only if you know your exact diagnosis,

Колкото по-рано уловите шизофрения и започнете лечение с опитен професионалист в областта на психичното здраве,
The earlier you catch schizophrenia and begin treatment with an experienced mental health professional,

Започнете лечение с 50 микрограма веднъж дневно като подкожна инжекция в бедрото(редувайте бедрата всеки ден).
Initiate treatment with 50 micrograms once daily as a subcutaneous injection in the thigh(alternate thigh every day).

Лечение на хелминти при деца За да започнете лечение на червеи възможно най-скоро, незабавно се консултирайте с педиатър.
In order to start treatment of worms as soon as possible, urgently consult a pediatrician.

Редовно отидете на медицински прегледи навреме, за да идентифицирате и започнете лечение на сложни заболявания.
Regularly go to medical examinations in time to identify and begin treatment of complex diseases.

Ако някой пациент стане фебрилен(независимо от броя неутрофили), започнете лечение с широкоспектърни антибиотици.
If a patient becomes febrile(regardless of neutrophil count), initiate treatment with broad spectrum antibiotics.

Ако вече приемате някое от тези лекарства и започнете лечение с Adempas, Вашият лекар ще наблюдава здравословното Ви състояние
If you already take one of these medicines and start treatment with Adempas, your doctor will monitor your health status

След като се обърнете към непосредствените си проблеми с пристрастяването и започнете лечение, все още ще трябва да се изправите пред проблемите, довели до злоупотребата с наркотици.
After addressing your immediate problems with addiction and starting treatment, you will still have to face the problems that led to your drug abuse.

Ако се обърнете навреме към ветеринар и започнете лечение, може да избегнете най-лошото!
If you turn to the veterinarians in time and start treatment, the worst can be avoided!

След като се обърнете към непосредствените си проблеми с пристрастяването и започнете лечение, все още ще трябва да се изправите пред проблемите, довели до злоупотребата с наркотици.
Once you are done with addressing immediate problems with addiction and starting treatment, you will still have to confront the problems that led to your drug abuse.

само след одобрение от специалисти започнете лечение с лекарството"Cat's Claw".
only after approval by specialists, start treatment with the"Cat's Claw" remedy.

Необходимо е да изчакате поне 14 дни след спиране на лечението с AZILECT, за да започнете лечение с МАО инхибитори или петидин.
You should wait at least 14 days after stopping AZILECT treatment and starting treatment with MAO inhibitors or pethidine.

Трябва да изчакате поне 14 дни след спирането на AZILECT, за да започнете лечение с флуоксетин или флувоксамин.
You should wait at least 14 days after stopping AZILECT treatment and starting treatment with fluoxetine or fluvoxamine.

Необходимо е да изчакате поне 14 дни след спиране на лечението с Rasagiline ratiopharm, за да започнете лечение с МАО инхибитори или петидин.
You must wait at least 14 days after stopping Rasagiline ratiopharm treatment and starting treatment with MAO inhibitors or pethidine.

Необходимо е да изчакате поне 14 дни след спиране на лечението с AZILECT, за да започнете лечение с МАО инхибитори или петидин.
You must wait at least 14 days after stopping AZILECT treatment and starting treatment with MAO inhibitors or pethidine.