CONCOMITANT TREATMENT - превод на Български

• съпътстващо лечение
• едновременното лечение
• съпътстваща терапия
• съпровождащо лечение
• комбинирано лечение
• едновременно лечение
• съпътстващото лечение
• съпътстващата терапия

Примери за използване на Concomitant treatment на Английски и техните преводи на Български

Concomitant treatment with certain other medicinal products(see section 4.5).
Съпътстващо лечение с определени други лекарствени продукти(вж. точка 4.5).

Concomitant treatment with inhibitors or inducers of CYP3A4.
Съпътстващо лечение с инхибитори или индуктори на CYP3A4.

Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.
Пациентите трябва да получават съпътстващо лечение с ацетилсалицилова киселина.

In these severe cases concomitant treatment may be necessary.
В тези тежки случаи може да е необходимо съпътстващо лечение.

Concomitant treatment with inhibitors of P-glycoprotein(P-gp).
Едновременно лечение с инхибитори на P-гликопротеина(P-gp).

Concomitant treatment with certain other medicinal products.
Едновременно лечение с някои други лекарствени продукти.

There are no clinical data to support concomitant treatment of the second eye.
Няма клинични данни в подкрепа на едновременното лечение и на второто око.

Concomitant treatment with such medicinal products is not recommended.
Не се препоръчва едновременно лечение с такива лекарствени продукти.

Concomitant treatment with CYP3A4 and P-glycoprotein(P-gp) inhibitors.
Едновременно лечение с инхибитори на CYP3A4 и P- гликопротеина(P- gp).

Concomitant treatment with other denosumab-containing medicinal products.
Едновременно лечение с други лекарствени продукти, съдържащи денозумаб.

Concomitant treatment with medicinal products that prolong the QT interval(see section 4.5).
Едновременно лечение с лекарствени продукти, които удължават QT интервала вж.

Concomitant treatment of Afinitor and potent inhibitors is not recommended.
Не се препоръчва едновременно лечение с Afinitor и мощни инхибитори на PgP.

Concomitant treatment with ULTs was reported by 42% of patients at entry.
Едновременно лечение с УПТ се съобщава при 42% от пациентите в началото на проучването.

Concomitant treatment with a MAO-inhibitor.
Едновременно лечение с МАО-инхибитори.

Potentiated and prolonged effects of triazolam have been observed at concomitant treatment with fluconazole.
Потенциране и удължаване на ефектите на триазолам са наблюдавани при едновременно лечение с флуконазол.

Recent or concomitant treatment with brivudine(see section 4.4
Скорошно или съпътстващо лечение с бривудин(вж. точка 4.4

Therefore, concomitant treatment should be initiated only if the patient is stable on his alpha blocker therapy.
Следователно едновременното лечение трябва да започне само ако пациентът е стабилизиран с лечението с алфа- блокер.

Concomitant treatment with proton pump inhibitors,
Съпътстващо лечение с инхибитори на протонната помпа,

Concomitant treatment with ketoconazole 200 mg twice daily increased the AUC of ranolazine by 3.0- to 3.9-fold during ranolazine treatment..
Едновременното лечение с кетоконазол 200 mg два пъти дневно увеличава AUC на ранолазин 3, 0 до 3, 9 пъти по време на терапия с ранолазин.

a decision to use prolonged concomitant treatment with corticosteroids should be taken after careful consideration.
решението за провеждане на продължителна съпътстваща терапия с кортикостероиди, трябва да се вземе след внимателно обсъждане.