Примери за използване на The concomitant use на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The concomitant use of Agenerase and contraceptive pill may result in a decrease of the therapeutic effect of Agenerase.
Едновременната употреба на Agenerase и противозачатъчни таблетки може да доведе до намаляване на терапевтичния ефект на Agenerase.LMWH The concomitant use of LMWHs, such as enoxaparin
Therefore, always before the concomitant use of ibuprofen and other drugs, consult your doctor.
Ето защо, винаги преди едновременната употреба на ибупрофен и други лекарства се консултирайте с Вашия лекар.The concomitant use of Victrelis with doxazosin
The concomitant use of Victrelis with potent CYP3A4 inducers(rifampicin,
Едновременната употреба на Victrelis с мощни индуктори на CYP3A4(рифампицин,The concomitant use of venlafaxine with serotonin precursors(such as tryptophan supplements) is not recommended(see section 4.4).
Не се препоръчва съпътстващата употреба на венлафаксин със серотонинови прекурсори(като триптофанови добавки)(вж. точка 4.4).No data are available on the concomitant use of folinic acid with Teysuno in combination with cisplatin.
The concomitant use of ertapenem and valproic acid/sodium valproate is not recommended(see section 4.5).
Не се препоръчва едновременната употреба на ертапенем и валпроева киселина/натриев валпроат(вж. точка 4.5).Thus, the safety of the concomitant use of Ledaga with topical corticosteroids has not yet been established.
Ето защо безопасността на съпътстващата употреба на Ledaga с локални кортикостероиди не е установена.The concomitant use of Duloxetine Lilly with selective,
Не се препоръчва едновременното приложение на Дулоксетин Lilly със селективните,The concomitant use of alpha-blockers and vardenafil may lead to symptomatic hypotension in some patients because both are vasodilators.
Едновременното използване на алфа- блокери и варденафил може да доведе до симптоматична хипотония при някои пациенти, вследствие на вазодилататорните ефекти на двете лекарства.The concomitant use of Neparvis with ACE inhibitors is contraindicated,
Едновременното прилагане на Neparvis с ACE инхибитори е противопоказано,No dose adjustment is required but the concomitant use of sildenafil and grapefruit juice is not recommended.
Не се изисква адаптиране на дозата, но едновременната употреба на силденафил и сок от грейпфрут не се препоръчва.The concomitant use of rasagiline and fluoxetine
Съпътстващата употреба на разагилин и флуоксетинThe concomitant use of Duloxetine Zentiva with selective,
Не се препоръчва едновременното приложение на Дулоксетин Zentiva със селективните,In men older than 75 years the concomitant use of vardenafil with itraconazole
При възрастни мъже над 75- годишна възраст едновременното използване на варденафил с итраконазолCurrently no specific studies have been conducted on the concomitant use of M-M-RVAXPRO and other vaccines.
Понастоящем няма проведени конкретни проучвания върху едновременното прилагане на M-M-RVAXPRO и други ваксини.If necessary, the concomitant use of these medicinal products should be at the lowest effective dose.
Ако съпътстващата употреба на тези лекарствени продукти е наложителна, тя трябва да бъде в най-ниската ефективна доза.In patients with severe renal impairment, the concomitant use of cimetidine and varenicline should be avoided.
При пациенти с тежко бъбречно увреждане едновременното приложение на циметидин и варениклин трябва да се избягва.The concomitant use of Aptivus, co-administered with low dose ritonavir,
Едновременната употреба на Aptivus, приложен заедно с ниска доза ритонавир
