ЗАСЕДАТЕЛ - превод на Английски

• juror
• jury
• judge
• assemblyman

Примери за използване на Заседател на Български и техните преводи на Английски

Заседател номер 12, какво е Вашето решение?
Juror number 12, what is your verdict?

А толкова упорито се опитвах да не те правя заседател.
I fought so hard to keep you off the jury.

От един заседател до друг.
From one juror to another.

Искам я за заседател.
I want her on my jury.

Заседател номер четири, Джулиет Лий.
Juror number four, Juliette Lee.

Затова ви помогнах да станете заседател, скъпа.
That's why I helped get you into that jury box, my dear.

Заседател номер девет!
Juror number nine!

Докато дойде време за процеса, няма да е останал съдебен заседател, който да иска те осъди.
By the time you come to trial, no jury will convict you.

Заседател номер 9.
Juror number 9.

Казала им е каквото искат да чуят за да я одобрят за заседател.
Telling them what they want to hear to get herself on that jury.

Стан, открихме заседател номер 11.
Stan, we found juror number 11.

Всъщност, г-жо, не и този заседател.
Actually, ma'am, not that jury.

Когото искаш е заседател номер три.
The one you want is juror number three.

Избраха ме за заседател.
I have been put on a jury.

Лоръл Гътри, вие сте заседател номер 18.
Laurel Guthrie, you are juror number 18.

Мъжът ти е заседател по делото.
Your husband is on the jury.

Заседател номер 1.
JUROR NUMBER ONE.

Заседател номер три.
JUROR NUMBER THREE.

Аз, ако бях заседател, не бих признал Харви за виновен.
If I were a juror, I would have found Zimmerman not guilty of murder.

Аз, ако бях заседател, не бих признал Харви за виновен.
If I were on the jury, I would also find Socrates as not guilty.