JURAT - превод на Български

• се заклел
• заседател
• се клел
• жури
• дал клетва
• заклет
• обещал
• дал обет
• председател
• съдия

Примери за използване на Jurat на Румънски и техните преводи на Български

Vând tot sistemul de valori pe care ai jurat să-l protejezi.
Те продадоха всяка ценност, която си се клел да защитаваш.

Dar el e dusmanul nostru jurat.
Но той ни е заклет враг!

Aş fi devenit judecător, jurat şi executor, cu răspundere zero.
Щеше да ме направи съдия, жури и екзекутор, без последствия.

Am jurat că nu mai plâng.
Бях си обещал повече да не плача.

Katsumoto a jurat pe sabia sa să-l apere pe împărat.
Разберете, Кацумото е дал обет с меча си да защитава императора.

Jurat nr.4, care este verdictul dvs?
Заседател номер четири, какво е Вашето решение?

Ce jurat m-ar putea crede acum?
Какво жури би могло да ми повярва сега?

Enemy jurat nu va mai apela o reacție hit atunci când este aplicat.
Заклет враг вече няма да се обадя реакция хит, когато се прилага.

Dnă jurat, ce aţi hotărât?
Госпожо Председател, какво отсъждате?

Jurat nr.5, care este verdictul dvs?
Заседател номер пет, какво е Вашето решение?

Dnă jurat, juriul a ajuns la un verdict unanim?
Г-жо Председател, журито постигна ли единодушно решение?

Să-i acordăm o primire călduroasă stimatului nostru jurat, dr Bernard Pinchelow.
Нека да приветстваме нашия високо уважаван съдия д-р Бернард Пинчелоу.

Te-ai făcut jurat şi judecător.
Станал си съдия и жури.

El a spus că este dușmanul jurat al mâinii.
Той каза, че е заклет враг на ръка.

Jurat nr.12, care este verdictul dvs?
Заседател номер 12, какво е Вашето решение?

Dnă jurat, aţi ajuns la un verdict unanim?
Г-жо Председател, достигнахте ли до единодушно решение?

Cine te-a făcut pe tine jude şi jurat?
Кой те направи и съдия, и жури?

E prima dată când eşti jurat, dle şerif?
За пръв път ли сте съдия, шериф?

Această întrebare este pentru posibilul jurat numărul 16.
Този въпрос е към потенциален съдебен заседател номер 16.

Tu nu esti jurat sau judecator.
Ти не си жури или съдя.