ЗАСЕДНАЛИ - превод на Английски

• stuck
• stranded
• sedentary
• trapped
• lodged
• aground

Примери за използване на Заседнали на Български и техните преводи на Английски

Веднъж имах женски срамни косми, заседнали в уретера ми.
I got a cat hair lodged in my urethra one time.

Правило 30(Кораби на котва и заседнали кораби).
Rule 30(Anchored vessels and vessels aground).

Вие сте заседнали в миналото.
You are trapped in the past.

Те са заседнали в Египет.
They're stuck in Egypt.

По-голямата част от хората, заседнали в Рукбан, са уязвими жени и деца.
The vast majority of the people stranded at Rukban are vulnerable women and children.

Група хора са заседнали в асансьор и дяволът е измежду тях.
A group of people are trapped in an elevator, and one of them is the devil.”.

Бяхме заседнали в асансьора 20 минути.
We were stuck in the elevator for 20 minutes.

Заседнали сме на остров.
We're stranded on an island.

Ако са заседнали и им трябва помощ.
If they're trapped and need help.

Заседнали сме в шаблони, в програми.
We are stuck in patterns in the programs.

Заседнали сте на летището?
Have you been stranded at the airport?

Заседнали, докато ние.
Trapped while we have been.

Пътници бяха заседнали в чужбина, когато Томас Кук подаде молба за фалит.
Travelers were stranded abroad when Thomas Cook filed for bankruptcy.

Не мога да повярвам, че сме заседнали тук.
I can't believe we're stuck here.

Ние сме заседнали в настоящето зло време.
We are trapped in this moment of time.

От осем дни сме заседнали тук.
Eight days we have been stranded here.

Тес и аз сме заседнали.
Tess and I are stuck.

Заседнали сме тук със… знаете кой.
We're trapped here with you-know-who.

Слушай, те са заседнали там!
Listen! They are stranded out there okay!

И сега сме заседнали тук!
And now we're stuck here!