Примери за използване на Заселниците на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Е била гладна година, а мнозина от заселниците са били мързеливи крадци.
Дънкан, заселниците говорят за битка.
Не смятах да съм човек на Дънкан който търчи и арестува заселниците.
I didn't figure on being Duncan's man… running around arresting homesteaders.Отиваме със заселниците.
We're going with the settlers.Първите години били много тежки за заселниците.
The first few years were very hard on the settlers.Те започнаха с протести, но заселниците ги игнорира.
They started with protests, but the settlers ignored them.През 2005 г. Израел изтегли заселниците и войниците си.
Israel pulled out settlers and soldiers in 2005.Индианците бяха свободни, докато не дойдохте вие, заселниците.
The Indians were free, until you settlers came.Възбудата беше осезаема за заселниците.
The excitement was palpable for the settlers.Първо Дънкан, после заселниците.
First Duncan, then the settlers.Кавалерията би трябвало да подкрепя заселниците.
The Cavalry is supposed to support the settlers.През 2005 г. Израел изтегли заселниците и войниците си.
Israel withdrew its settlers and soldiers in 2005.Ние няма да използваме сила срещу заселниците….
We will not use force against the settlers.Значително по-многобройни са заселниците, идващи.
As more settlers came.Той казва, че тази практика е„публична тайна сред заселниците“.
He says the practice was“an open secret among settlers”.Значително по-многобройни са заселниците, идващи.
As even more settlers arrived.подлагат на нападения заселниците в земите им.
the Sioux attacked the settlers of Minnesota.Значително по-многобройни са заселниците, идващи.
More settlers arrive.Трябва да изберем правителство на заселниците.
Глупаво е да се дава толкова храна на заселниците.
You're a fool to lug this food to the settlement.
