SETTLEMENTS - превод на Български

• селища
• населени места
• заселнически колонии
• разплащания
• поселения
• споразумения
• уреждане
• спогодби
• заселническите колонии
• заселвания
• заселници
• settlements
• сетълмент

Примери за използване на Settlements на Английски и техните преводи на Български

More settlements than any other lawyer in New York.
Повече споразумения от колкото някой друг адвокат в Ню Йорк.

For settlements with a Courier's office- one working day;
За селища с офис на Куриера- един работен ден;

EU position on Israel settlements remains‘unchanged'.
Позицията на ЕС относно израелските заселнически колонии остава„непроменена“.

Over 80 settlements have direct bus line to Plovdiv.
Над 80 населени места имат директни автобусни линии до Пловдив.

For the Bank for International Settlements.
За Банката за международни разплащания.

New settlements are being developed.
Там се създават нови поселения.

And increased the number of settlements to around 200.
И увеличава броя на заселническите колонии до около 200.

In case of untimely settlements, the guarantor is fully liable in accordance with Art.
В случай на преждевременно уреждане, поръчителят носи пълна отговорност в съответствие с чл.

There must be over 30 malpractice settlements in here.
Има над 30 споразумения след лекарска небрежност.

Man, cottage settlements, new buildings.
Мъж, Вилни селища, нови сгради.

That Israel's construction of settlements constitutes a violation of the Fourth Geneva Convention.
Че изграждането на заселнически колонии в Израел представлява нарушение на Четвъртата Женевска конвенция.

The company offers specialized transport to all European Union settlements.
Компаниите предлагат специализиран превоз, до всички населени места в европейския съюз.

I have heard That there are settlements down here.
Чувала съм, че има поселения тук долу.

The Bank for International Settlements( BIS).
На Банката за международни разплащания( БМР).

court settlements and authentic instruments on uncontested claims.
съдебни спогодби и публични документи по безспорни вземания.

The settlements impede Palestinian access to water resources
Заселническите колонии възпрепятстват достъпа на палестинците до водните източници

(f)the effect of any curtailments or settlements(see paragraphs 109 and 110).
Ефекта от всякакво съкращаване или уреждане(виж параграфи 109 и 110).

For all settlements in Bulgaria.
За всички селища в България.

negotiated settlements to disputes.
договорени споразумения за спорове.

She is silent about the illegal Israeli settlements.
САЩ смекчава позицията си относно незаконните заселнически колонии на Израел.