ANCIENT SETTLEMENTS - превод на Български

• древни селища
• антични селища
• древни поселения
• древните селища
• древни поселища

Примери за използване на Ancient settlements на Английски и техните преводи на Български

as the country's many ancient settlements and burial mounds attest.
като на страната много древни селища и могили свидетелстват.

The excavations of archaeologists on the high hill near the lake showed that there were ancient settlements.
Разкопките на археолозите на високия хълм в близост до езерото показват, че е имало древни селища.

Today in the region of Kaliakra you can still see the ruins and remnants of these ancient settlements, most of which are set out in the small museum.
Днес в района на Калиакра все още може да видите руини и останки от тези древни селища, повечето от които са изложени в малкия музей.

remnants of ancient settlements, incredible nature.
останки от древни селища, невероятна природа.

ancient theaters and remains of ancient settlements.
древни театри и останки от древни селища.

as the country's many ancient settlements and….
като на страната много древни селища и могили свидетелстват.

Romans are found numerous remains of ancient settlements, castles, columns with inscriptions and ornaments.
римляните са намерени многобройни останки от древни селища, крепости, колони с надписи и украшения.

The Zemaitija National Park contains several archeological sites including 11 mounds which are the remains of ancient settlements.
Националният парк"Зематиджа" съдържа няколко археологически обекта, включително 11 могили, които са останки от древни селища.

and inhabited ancient settlements.
като обитават античните селища.

inhabiting the ancient settlements.
като обитават античните селища.

run straight through the heart of the ancient settlements' most sacred structures.
преминават направо през сърцето на най-свещените места на древните селища".

characterised by a number of ancient settlements and temple towns that draw thousands of travellers every year.
характеризиращ се с голям брой древни поселища и храмови градове, които привличат хиляди туристи всяка година.

run straight through the heart of the ancient settlements' most sacred structures.
преминават направо през сърцето на най-свещените места на древните селища".

Excavations revealed traces of an ancient settlement, along with fragments of traditional Russian pottery.
Разкопките разкриват следи от антично селище, заедно с фрагменти от традиционни руски керамики.

It was found at an ancient settlement built near the sea.
Находката е направена в древно селище, построено в близост до морето.

The name of the ancient settlement, inheritor of which is the present town, was Tuida.
Името на древното селище, наследник на което е днешният град, е било Туида.

Kilifarevo is an ancient settlement located 12 km from Veliko Tarnovo.
Килифарево е древно селище, разположено на 12 км от Велико Търново.

The ancient settlement“Durostorum-Drustar”, Silistra.
Древно селище„Дуросторум-Дръстър“, гр. Силистра.

The ancient settlement Teotihuacan is one of the most valuable archaeological sites worldwide.
Древното селище Теотиуакан(Teotihuacan) е един от най-ценните археологически обекти в цял свят.

The archaeological site is an ancient settlement and a late antique fortress.
Археологическият обект представлява антично селище и късноантична крепост.