HUMAN SETTLEMENTS - превод на Български

• човешки селища
• човешки поселения
• човешките поселища
• човешкото заселване
• човешките селища
• човешки поселища
• човешки средища

Примери за използване на Human settlements на Английски и техните преводи на Български

Previous research had suggested that dog domestication started when ancient wolves started scavenging on waste dumps near human settlements.
По-ранни изследвания посочваха, че опитомяването на кучето е започнало с това, че някои вълци са си набавяли храна от отпадъците в близост до човешките поселища.

At the same time, the ever-expanding human settlements are the reason for the Synurbization of an increasing number of species.
Едновременно с това непрекъснато разширяващите се човешки селища са причина за синантропизацията на все по-голям брой видове.

The area around Nice is believed to be among the oldest of human settlements in Europe.
Районът около Ница е смятан за едно от първите места, където са възникнали човешки поселения в Европа.

Throughout most of the 1990s, Zubrin spoke exuberantly about human settlements on Mars and gained a following.
През по-голяма част от 90-те години Зубрин е говорил интензивно за човешкото заселване на Марс и така е набрал последователи.

With the advent of human settlements and cities, they were quite successfully able to integrate into the urban landscape
С настъпването на човешките селища и градове те успели успешно да се интегрират в градския пейзаж и да намерят тук

These cities were prehistoric human settlements mainly created as protection against wild animal attacks
Тези градове са били праисторически човешки селища, създадени предимно като защита срещу нападения на диви животни

was extremely valuable to early human settlements.
е било изключително ценно за началото на човешкото заселване и колонизиране.

Human settlements based along this river also utilize the river for navigation,
Човешките селища, разположени по протежение на тази река, също използват реката за навигационни,

Here in the High Arctic of Canada,'there are no human settlements for miles and miles,'no roads,
В Канадска Арктика с километри няма човешки поселища. Няма пътища

With the advent of human settlements and cities, they were quite successfully able to integrate into the urban landscape
С появата на човешки селища и градове те успяват успешно да се интегрират в градския пейзаж и намират тук доста

Biologist Andrew Hendry is looking at how the finches' evolution may have been affected by human settlements.
Биологът Андрю Хендри изследва как еволюцията на чинките е повлияна от човешкото заселване.

Human settlements are widely spread throughout the eastern Sahara,
Човешките селища вече се разпространяват широко по цяла Източна Сахара,

So geographers have long made their own maps of human settlements that are more accurate, globally consistent, and freely available.
Затова географите си правят свои карти на човешки селища, които са по-точни, глобално съвместими и свободно достъпни.

was extremely valuable to early human settlements.
е било изключително ценно за началото на човешкото заселване и колонизиране.

The human settlements are clustered within a few hundred kilometers of your location… about 6,000 people.
Човешките селища са групирани на няколко стотин километра от позицията ви- около 6000 хора.

send colonists on a one-way trip to the red planet, with the intention of starting the first human settlements.
се стреми да изпрати колонисти на еднопосочно пътуване до червената планета с намерение да започне първите човешки селища.

Human settlements are the cause
Човешките селища са причина

This led the underwater expedition headed by oceanographer Robert Ballad to declare that there once existed human settlements that now reside more than 300 feet underwater.
Това накарало подводната експедиция, ръководена от океанографа Робърт Балад(Robert Ballad) да заяви, че там са съществували някога човешки селища, които днес се намират над 90м под водата.

The algorithm is trained to spot human settlements and distinguish them from other land uses.
Алгоритъмът е обучен да разпознава човешките селища и да ги разграничава от другите видове земеползване.

International Organization for Migration( IOM) United Nations Human Settlements Program.
Международна организация за миграции IOM Програма човешки селища.