HUMAN SETTLEMENTS in Romanian translation

• așezările umane
• aşezări umane
• așezărilor omenești
• asezari umane
• aşezărilor umane
• asezarilor umane
• așezări umane
• așezărilor umane
• aşezările umane

Examples of using Human settlements in English and their translations into Romanian

Defining the dynamics of human settlements in time;
Definirea dinamicii locuirilor umane de-a lungul timpului In aceasta zona;

Habitat UN Centre for Human Settlements.
Habitat Centrul Naţiunilor Unite pentru Aşezări Umane UNCHS.

Archaeological Investigations of Human Settlements.
Umane Investigațiile arheologice ale umane din.

The Declaration on Cities and Other Human Settlements.
Declaratia privind Orasele si Alte Asezãri Umane.

Declaration on cities and other human settlements in the new millennium.
Declaratia privind Orasele si Alte Asezãri Umane în Noul Mileniu.

We have to start readdressing the way cities and human settlements are planned,
Trebuie să reluăm modul în care orașele și așezările umane sunt planificate,

According to most mainstream scholars and archaeologists, the earliest human settlements in this region date back over 14,000 years.
Conform majorităţii savanţilor şi arheologilor, primele aşezări umane în această regiune datează cu peste 14.000 de ani în urmă.

Found that bear activity was not related to human settlements and compensation for livestock losses did not influence people's attitudes toward bears.
A constatat că activitatea urşilor nu era în raport cu așezările umane, iar compensațiile pentru pierderile de animale nu influențează atitudinea oamenilor față de urși.

A first tackling refers to the human settlements in the Prut corridor in the Botoșani county.
O primă abordare se referă la așezările umane din coridorul Prutului, din județul Botoșani.

Here in the High Arctic of Canada,'there are no human settlements for miles and miles,'no roads,
Aici în arctica canadiană, nu există aşezări umane pe kilometri întregi.

in the area there were found archaeological remains of other human settlements, earlier than documentary attestation.
insa in zona s-au gasit vestigii arheologice ale altor asezari umane, mult anterioare atestarii documentare.

The fire and march of human settlements to the north have driven other animal refugees towards the island.
Focul şi extinderea aşezărilor umane din nord, au convins alte animale sa-si faca adapost pe insula aceasta.

was from ancient times the hearth of human settlements.
a fost din vremuri străvechi vatra de aşezări umane.

began to attack the human settlements.
au început să atace așezările umane.

the earliest human settlements in this region date back over.
cele mai vechi asezari umane in aceasta regiune data inapoi peste.

etc.) go to human settlements.
merg în așezările umane.

This is one of the oldest civilizations in Europe which was established several centuries before the appearance of human settlements in Mesopotamia and ancient Egypt.
Aceasta este una dintre cele mai vechi civilizaţii din Europa care s-a constituit cu câteva secole înainte de apariţia aşezărilor umane în Mesopotamia şi Egiptul Antic.

Role of the investments in creating the business environment and entrepreneurial culture; identification of the human settlements acting as secondary growth poles in the Gorj County.
Rolul investitiilor în crearea mediului de afaceri si a culturii antreprenoriale si identificarea asezarilor umane cu functie de poli secundari de crestere din judetul Gorj.

For human settlements, taking into account the weather conditions,
Pentru așezări umane, luând în considerare condițiile meteorologice,

Archaeologists have found evidence of prehistoric human settlements in the area, dating back to the Neolithic era.
Arheologii au descoperit dovezi ale așezărilor umane în această zonă datând din Neolitic.