SETTLEMENTS in Urdu translation

• بستیوں
• بستیاں

Examples of using Settlements in English and their translations into Urdu

Palestinians believe that admission as a non-member observer state will strengthen peace talks with Israel on issues such as, inter alia, the status of Jerusalem, Jewish settlements, border negotiations and the right to return.
دوسری جانب فلسطینیوں کا یہ کہنا ہے کہ غیر رکن مبصر ریاست کا درجہ ملنے کے بعد مذاکرات میں ان کی پوزیشن مستحکم ہو گی، جیسے کہ یروشلم، یہودی بستیاں، سرحدی نشاندہی، فلسطینی مہاجرین کی واپسی کا حق، پانی کے حقوق اور سکیورٹی انتظامات

With CFDs, a trader can be nimble and take advantage of price movements whether the market is rising or falling. CFDs are hassle free and allow faster settlements.
CFDs کے ساتھ، ایک تاجر چُست و چالاک بن سکتا ہے اور قیمتوں کے اتار چڑھائو سے فائدہ اٹھا سکتا ہے کہ آیا مارکیٹ بڑھ رہی ہے یا گر رہی ہے۔ CFDs پریشانی سے پاک ہیں اور تیز تصفیوں کی اجازت دیتے ہیں

officially named Bukharan Settlement(Russian: Бухарская слобода). There are some settlements in the Omsk Oblast which were founded by Bukharans.
کا نام دیا گیا ہے۔ اومسک اوبلاست میں کچھ بستیاں ایسی ہیں جن کی بنیاد بخاران نے رکھی تھی

Israel said it was prepared to resume direct talks without pre-conditions, but the Palestinians said direct negotiations were impossible as long as Israel continued to build settlements in the occupied West Bank.
اسرائیل نے کہا کہ وہ کسی پیشگی شرائط کے بغیر، براہ راست مذاکرات شروع کرنے کو تیار ہے۔ لیکن فلسطینیوں نے کہا کہ براہِ راست مذاکرات اس وقت تک ممکن نہیں ہوں گے جب تک اسرائیل مقبوضہ مغربی کنارے پر بستیوں کی تعمیر جاری رکھے گا

Early in January 1887, an expedition was sent with a launch and 40 soldiers against Maibun, where two Moros were killed, and against the settlements of Tamparan and Tuyat, which were destroyed. In this same month an expedition destroyed the settlement of Tumahan and Taudic Bunha. Both of these expeditions were accompanied by the new sultan.
جنوری 1887 کے اوائل میں، مبین کے خلاف ایک مہم اور 40 فوجی بھیجے گئے تھے، جہاں دو مورو مارے گئے تھے، اور تمپران اور تیوت کی بستیوں کے خلاف، جو تباہ ہوگئے تھے۔ اسی مہینے میں ایک مہم نے تمھان اور طوڈک بونہ کی آباد کاری کو تباہ کردیا۔ یہ دونوں مہمات نئے سلطان کے ہمراہ تھیں

Anau IB-Namazga I[period] has been recognized to be associated with an increase in population and advancements in every cultural-economic realm compared to the previous period in southern Turkmenistan. In this period, the settlements of the previous period expanded and reached an extent of 10-15 hectares; new settlements also appeared”.[7][8].
اناو آئی بی نامازگا اول[مدت] کو جنوبی ترکمانستان میں پچھلے دور کے مقابلے میں آبادی میں اضافے اور ہر ثقافتی- معاشی دائرے میں ہونے والی پیشرفت کے ساتھ منسلک کیا گیا ہے۔ اس عرصے میں، پچھلے ادوار کی بستیوں میں توسیع ہوئی اور 10-15 ہیکٹر کے حد تک پہنچ گئی۔ نئی بستیاں بھی نمودار ہوگئیں۔[1][2

Before the Caucasian War, Abzakhs inhabited the northern slope of the Caucasus mountain range, near the land of the Shapsug tribe. Major settlements or villages were located in the river valleys Kurdzhips, Psheha, Pshish, and Psekups. They were divided into nine companies.
قفقاز کی جنگ سے پہلے، ابزاخ قفقاز کے پہاڑی سلسلے کے شمالی ڈھلوان پر آباد تھے، جو شاپسگ قبیلے کی سرزمین کے قریب تھے۔ بڑی بستیاں یا دیہات دریا کی وادیوں کردزشپس، پیشیہ، پیشیش اور پیسکپس میں واقع تھے۔ ان کو نو کمپنیوں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ جغرافیائی طور پر، وہ جدید جمہوریہ ادیگیا اور کراسنودار کرائی کے پہاڑی حصے میں رہتے تھے

Biden said,"I firmly believe that the actions that Israel's government has taken over the past several years-- the steady and systematic expansion of settlements, the legalization of outposts, land seizures-- they're moving us, and, more importantly, they're moving Israel in the wrong direction.".
بائیڈن نے کہا کہ"میرا یہ پختہ خیال ہے کہ گزشتہ کئی سالوں کے دوران اسرائیل کی طرف سے کیے گئے اقدامات، آبادی کاری کی منظم اور مسلسل توسیع، بیرونی چوکیوں کو قانونی بنانا اور زمین پر قبضہ، اس بھی زیادہ اہم یہ ہے کہ یہ اسرائیل کو غلط سمتوں میں لے کر جا رہے ہیں"

The Battle of Wanna was a March 2004 military engagement between the Pakistan Army and members of Osama Bin Laden 's al-Qaeda at Azam Warsak, near the South Waziristan town of Wanna.[ 1] The army troops and intelligence paramilitary soldiers faced an estimated~ 500 al-Qaeda foreign fighters holed up in several fortified settlements, the fighting ended with 17 soldiers dead.[ 3].
وانا کی جنگ، جنوبی وزیرستان کے شہر واناکے قریب اعظم ورسک میں پاکستان آرمیاور اسامہ بن لادن کے القاعدہ کے ممبروں کے درمیان مارچ 2004 کی فوجی مصروفیت تھی۔ فوج اور انٹیلیجنس پیرا ملٹری دستوں کو متعدد قلعہ بند بستیوں میں لگ بھگ 500 کے قریب القاعدہ کے غیر ملکی جنگجوؤں کا سامنا کرنا پڑا، اس لڑائی کے اختتام پر 17 فوجی ہلاک ہوئے[2

By August 11(24 August, N.S.), a cavalry force of the Kyrgyz rebels disrupted a telegraph line between Verniy, Bishkek, Tashkent, and European Russia. A wave of inter-ethnic violence also swept through Semirechye. Dungan detachments destroyed several Russian settlements of Ivanitskoe and Koltsovka in the region of Przhevalsk.
اگست(24 اگست، N.S.) تک، کرغیز باغیوں کی گھڑسوار فوج نے ورنیا، بشکیک، تاشقند اور یورپی روس کے مابین ٹیلیگراف لائن کو کاٹ دیا۔ سیمیریچیے میں بھی نسلی تشدد کی ایک لہر دوڑ گئی۔ ڈنگن کی لاتعلقی نے پرزیالسک کے علاقے میں ایوینٹسکو اور کولٹسوکا کی متعدد روسی بستیوں کو تباہ کردیا

So great was the fear, that three important forts were torn down, and the soldiers stationed there were brought to Luzon. Only the fort at Caraga, Mindanao, was left standing. This one they did not dare to give up; the soldiers there were all that kept the Moros from destroying the settlements on that coast.
تمام سرکاری فوجیں، دونوں ہسپانوی اور مقامی، منیلا میں جمع کی گئیں۔ اتنا خوف تھا کہ، تین اہم قلعے کو توڑ ڈالے گئے، اور وہاں تعینات فوجیوں کو لوزان لایا گیا۔ صرف کاراگا، قلعہ منڈاناؤ میں کھڑا رہ گیا تھا۔ اس میں سے ان کو ہمت نہیں ہاری تھی۔ وہاں موجود سپاہی وہ سب تھے جو موروز کو اس ساحل پر بستیوں کو تباہ کرنے سے روکتا تھا

Despite heavy assimilation over the centuries, Circassian settlements have lasted into the 20th century.[4] However, the Circassian languages once also widely used by the large Circassian minority, no sizable number of Circassians in Iran speak the language anymore.[ 2][ 17][ 18][ 19] After the Georgians, the Circassians are the second largest Caucasus derived group in Iran, comprising significant numbers.
صدیوں کے دوران بھاری ہم آہنگی کے باوجود، چرکسی بستیاں 20 ویں صدی تک قائم رہیں۔ تاہم، ایک بار چرکسی زبانیں بھی بڑی چرکسی اقلیت کے ذریعہ وسیع پیمانے پر استعمال ہوتی ہیں، ایران میں چرکسیوں کی بڑی تعداد اب زبان نہیں بولتی ہے۔[3][4][5] جارجیائی باشندوں کے بعد، چرکیسی باشندے ایران میں قفقاز سے حاصل ہونے والا دوسرا سب سے بڑا گروہ ہے، جس میں نمایاں تعداد پر مشتمل ہے

Map showing percentage of Jews in the Pale of Settlement in the Russian Empire c. 1905.
روسی مملکت کے تحدیدی آبادکاری میں یہود کی میں فیصدی نسبت۔1905ء

Request debt repayment or identify settlement times, predicated on buyersA circumstances that are fiscal.
قرض کی واپسی کی درخواست یا آبادکاری ٹائمز کی شناخت, مالی ہیں بیارس حالات پر پریڈاکاٹید

Pale of Settlement.
تحدیدی آبادکاری

The Settlement' Cook Book".
دی سیٹلمنٹ" کک

The settlement money from one's end.
Sluts کے آخر کی طرف سے اس پول

National Clearing Settlement System Later.
کلیئرنگ سیٹلمنٹ سسٹم

The Settlement Fund.
سیٹلمنٹ فنڈ

What does your settlement with Joseph Sitt entail?
یہ کیا کردیا آپ نے؟- قادر خان یوسف زئی?