SETTLEMENTS in Portuguese translation

• assentamentos
• colonatos
• acordos
• povoações
• colônias
• povoados
• estabelecimentos
• povoamentos
• liquidações
• colónias
• aldeamentos
• recalques
• settlements
• loteamentos
• aglomerações
• aglomerados
• determinañoes

Examples of using Settlements in English and their translations into Portuguese

Structured settlements will help you pay bills.
Os estabelecimentos estruturados ajudá-lo-ão contas de pagamento.

Explore the region's small settlements on your way north.
Explore pequenos povoados da região em seu caminho para o norte.

Audit of settlements with buyers and customers.
Auditoria de acordos com compradores e clientes.

Man, cottage settlements, new buildings.
Homem, assentamentos cottage, edifícios novos.

Siderópolis(Nova Belluno) is one of the first Italian settlements in Brazil.
Siderópolis(Nova Belluno) é uma das primeiras colônias italianas do Brasil.

There are 210 illegal settlements.
Há 210 colonatos ilegais.

I love the settlements, balances the changing seasons, burning.
Adoro as liquidações, saldos, troca de estação, queimas.

The map indicates the settlements of native people, known at that time as Chiquitos.
O mapa indica os povoados dos nativos, conhecidos naquela época como Chiquitos.

The earliest Sumerian settlements were the cities of Uruk,
Os estabelecimentos sumerian os mais adiantados eram as cidades de Uruk,

You cannot give away settlements in holiday mode.
Não podes doar povoações em modo substituição de férias.

Nine settlements are a part of cooperative.
Nove acordos são uma parte da cooperativa.

Pottery, permanent settlements and subsistence techniques characteristic of proto-civilizations.
Cerâmica, povoamentos permanentes e técnicas de subsistência características de proto-civilizações.

It has 58 settlements.
Tem 58 assentamentos.

In Israel, there's talk of giving up these settlements.
Em Israel, fala-se em abdicar destes colonatos.

where the British already had settlements, was an exception.
onde os britânicos já tinham colônias, foi uma exceção.

They are all from Federation settlements inside Cardassian occupied territory.
Vêm de todas as colónias da Federação em território ocupado pelos cardassianos.

Captures trades, credit, settlements to update the ledger.
Captura negociações, crédito, liquidações para atualizar o livro contábil.

In Egypt, the settlements appeared more suddenly,
Em Egipto, os estabelecimentos apareceram mais de repente,

In four other settlements, a true dragon's skull ornamented the chief's house.
Em quatro outros povoados, a caveira verdadeira de dragões ornamentava a casa do chefe.

Recently Kandelaki visited several cottage settlements and complexes.
Recentemente Kandelaki visitou vários acordos de casa de campo e complexos.