Примери за използване на Oldest settlements на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
considered one of the oldest settlements in history.
This town is the oldest settlement in Halkidiki.
Градът е най-старото поселище в Халкидики.Fonyód- the largest and oldest settlement on the southern shore of Lake Balaton.
Fonyód- най-големият и най-старото селище на южния бряг на езерото Балатон.It is the oldest settlement on the Bulgarian Black Sea coast.
Южно от Бургас е най-старото поселище по българското черноморско крайбрежие.These are old settlements.
Те са стари селища.They are old settlements.
Те са стари селища.Arbanasi is one of the most picturesque old settlements in Bulgaria.
Арбанаси е едно от най-живописните стари селища в страната.Canada, the oldest settlement in the North.
Канада, най-старото селище на Север.They were all probably part of an old settlement, called Gramade.
Всички те са част от старо селище, което вероятно се е наричало Грамаде.The village of Arda is an old settlement in the Central Rhodopes region.
Село Арда е старо селище в Среднородопския край.And the old settlement, which has a harbour, is a naval station.
А старото селище, което има залив, е пристанище.Modern Islamabad is based on the old settlement known as Saidpur.
Съвременният град Исламабад е построен върху основите на старо селище, известно като Саидпур(Saidpur).Struga is an old settlement that originated from the Neolithic period.
Струга е старо селище, произхождащо от неолита.Bath is the oldest settlement in Razlog Valley,
Баня е най-старото селище в Разложката котловина,The oldest settlement in the region is situated on a plateau on the left bank of the river Dzherman.
Най-старото поселище в района е разположено върху плато на левия бряг на река Джерман.The oldest settlement in Louisiana is Natchitoches,
Най-старото селище в Луизиана е Natchitoches,The Old City of Sozopol- the oldest settlement on the Black Sea coast,
Старият град Созопол- най-старото селище на брега на Черно море,Archeological finds show that the oldest settlement on the island was established in the late Neolithic period
Археологическите находки показват, че най-старото селище на острова е създадено в края на неолитния периодThe Castle is the oldest settlement on the island an is located 12klm. northeast of Limenaria and at 500m altitude.
Кастро(замък) е най-старото селище на острова и се намира на 12 км североизточно от Лименариа при надморска височина 500метра.The problem is that Gat is one of those places where people have built settlements on older settlements for centuries, making it difficult to find a specific time period.
Проблемът е, че Гат е едно от тези места, където хората са строили 
