ЗАТВОРЕНО ПОМЕЩЕНИЕ - превод на Английски

• closed room
• enclosed space
• confined space
• closed space
• enclosed room
• enclosed area
• indoors
• close quarters

Примери за използване на Затворено помещение на Български и техните преводи на Английски

Така че в затворено помещение, като кутията, или къщичка без вентилация,
So in a closed space, like this box, or an unventilated cabana,

За зимата оптималната температура в затворено помещение е 10-12 градуса,
The optimum temperature for the winter in a confined space is 10-12 degrees,

През първия им месец ги отглеждали в затворено помещение, където поддържали 40 градуса температура.
In their first month they grew them in a closed room where they held 40 degrees of temperature.

Парна баня Топло(40-50°С) и влажно(100%) затворено помещение, в което кожата става много мека,
A warm(40-50°C) and humid(100%) confined space, in which the skin becomes very soft,

Ако избухне в тълпа или затворено помещение, например в метрото,
If this device goes off in a crowd or in an enclosed area such as the subway system,

Тяхното действие обикновено се провежда в затворено помещение и ние не трябва дълго да намерите следващия пъзел.
Their action usually takes place in a closed room and we do not have long to find the next puzzle.

Ако съставката CS бъде изпръскана от много близко разстояние- по-малко от пет метра в лицата на хората или в затворено помещение може да стане токсична.
GA- If the CS component is sprayed from a very short distance, less than five meters, in people's faces or in a closed space it can be toxic.

Палмите са отглеждани на открито през лятото и в затворено помещение през зимата, но никога не са влизали в оранжерия,
They are grown outdoors in summer and indoors in winter, but never been in a greenhouse,

Затворено помещение, предназначено за парти, трябва да бъде оборудвано с висококачествена вентилация и изпускателна система.
A closed room intended for a party should be equipped with high-quality ventilation and exhaust.

От слънчева светлина до затворено помещение- настройките се коригират, така че да заснемете цветовете така, както ги виждате. Създаден със скоростта, от която се нуждаете.
From sunshine to indoors, the settings are adjusted so you can capture colors the way you see them.

въздух, когато се натрупват в затворено помещение(например в банята),
air when accumulating in a closed room(for example,

Това означава, че е желателно това да е затворено помещение с относителна влажност и температура.
That is, it is desirable that this was a closed room, with relative humidity and temperature.

основната задача е да напусне затворено помещение, без логика и разсъждения,
the main task is to leave the closed room, without logic and reflection,

гъбички, в затворено помещение.
fungi, in a closed room.

тъй като в тъмното затворено помещение и сам.
being in the dark closed room and alone.

Флагът се движи просто защото е бил заснет в затворено помещение, но в обикновената атмосфера на Земята.
The flag moves simply because it was shot in a closed room but in the ordinary atmosphere of the Earth.

който винаги трябва да е в затворено помещение.
which must always be in a closed room.

наемете го и го използвайте в затворено помещение(спалнята например)
rent one and use it in a closed room(the bedroom, for instance)

никой не кара автомобилите в затворено помещение специално и не стартира двигателя, така че отработените газове дишат.
no one drives cars into a closed room specially and does not start the engine so that exhaust gases breathe surrounding.

След тяхното използване всички насекоми в затворено помещение ще умрат и върху повърхността ще остане най-финия слой перметрин, което ще осигури
After their use, all insects in a closed room will die, and on the surfaces will remain the finest layer of permethrin,