ЗЛОПОЛУКАТА - превод на Английски

• accident
• mishap
• incident
• injury
• misadventure
• accidents

Примери за използване на Злополуката на Български и техните преводи на Английски

Два часа след злополуката.
Two hours after the accident.

Минути преди злополуката.
Minutes before the accident.

Бях неин хирург след злополуката.
I was her surgeon after the accident.

Но не е яздила с него след злополуката.
But she hasn't ridden since the accident.

Моят приятел Джефри измисли това след злополуката.
My friend Jeffry invented this after my accident.

Баща ви е в кома от злополуката.
His father is in a coma from an accident.

Аз причиних злополуката.
I caused the accident.

Не можах да го намеря след злополуката с Ричард.
I couldn't find it after Richard's accident.

В злополуката.
In the accident.

Да. След злополуката.
Yes, after the accident.

Преди злополуката колко предупреждения за бавно каране имахте?
Prior to the accident, how many times have you been cited for driving too slow?

Злополуката от кулата е многократно по-голяма,
Harm from the tower is many times greater,

Място на злополуката(точно местонахождение).
Location of the event(exact address).

Когато злополуката не бъде.
When the disaster no.

Злополуката е причинена от небрежност на някого
Death was caused by another's negligence

Което предизвика злополуката е пияно.
The woman that caused the crash was drunk.

Злополуката е много вероятна, когато е заобиколен от такива високи температури и налягане.
Disaster is very close when surrounded by such enormous temperatures and pressures.

Единственият оцелял миньор след злополуката се прибира от болницата утре.
Only miner pulled out alive After the disaster Is coming home from the hospital tomorrow.

След злополуката?
After the disaster?

Понеже злополуката е по моя вина.
Because the accident was my fault.