ИЗВИНЕТЕ - превод на Английски

• excuse me
• sorry
• pardon
• forgive
• i apologize
• apologies
• scuse me

Примери за използване на Извинете на Български и техните преводи на Английски

Извинете, срещали ли сме се?
Excuse me, have we met?

Извинете, всичко наред ли е?-О, Недим. Ела.
Pardon, is everything alright?- Oh, Nedim. Come.

Извинете ме, г-н Бренър, моля.
Forgive me, Mr. Brenner, please.

Извинете сина ми.
I apologize for my son.

Извинете, познаваме ли се?
Sorry, do I know you?

Благодаря и извинете моето невежество.
Thanks and apologies for my ignorance.

Извинете, дами.
Scuse me ladies.

Извинете ме, има млад мъж на вратата.
Pardon me. There's a young man at the door.

Извинете ме, Пратенико, но вие вече направихте това.
Forgive me, Emissary but you have already done that.

Извинете, вие ли сте Джон Кейдж?
Excuse me, are you John Cage?

Извинете за забавянето.
I apologize for the delay.

Извинете, познавам ли ви?
Sorry, do I know you?

Извинете, съжалявам, мога ли да отсервирам тези?
Scuse me, sorry, can I take those for you?

Г-н Президент, извинете ме, но.
Mr. President, forgive me, but.

Извинете ме, г-жо Флорик,
My apologies, Mrs. Florrick,-

Извинете, дали някой, който и да е, може да ми помогне?
Excuse me, but could someone, anyone really, help me?.

Извинете за прекъсването, но завърших протипа.
I apologize for the interruption, but I finished the prototype.

Извинете ме. Много се извинявам.
Pardon me. I'm so sorry.

Извинете, че ви безпокоим през уикендa.
Sorry to bother you on the weekend.

Извинете, Агата, но това тук е моя област.
Scuse me, Agatha, this is my territory.