ИЗКАЗВАНИЯ - превод на Английски

• statements
• speeches
• speaking
• comments
• remarks
• utterances
• pronouncements
• rhetoric
• words
• sayings
• talk
• say

Примери за използване на Изказвания на Български и техните преводи на Английски

Но такива изказвания в никакъв случай не застрашават фундаменталните демократични принципи;
But such utterances threaten no fundamental democratic principles;

Да прекратим националистическите изказвания[и в двете страни]," каза Рен.
Let's stop nationalistic rhetoric[in both countries]," Rehn said.

Изказвания не присъстваха водещи гимнастички СССР и България.
Speeches to not attended by leading gymnasts USSR and Bulgaria.

Изказвания и гласувания в пленарна зала.
Speaking and voting in plenaries.

Тръмп направи полемични изказвания за имиграцията и за латиноамериканците.
Trump has made controversial remarks about immigration and Latinos.

Същите символи могат да бъдат използвани като коментари и изказвания.
The same symbols can be used as comments and statements.

Ето няколко важни изказвания на хора, които присъстваха на събитието.
Here are some important words from people who attended the event.

Гледната точка в изказвания с глагол за.
Perspective in Utterances with the Perception Verb.

От друга, неговите политически изказвания често пъти са“дразнещо прости”.
On the other, his political pronouncements are often“maddeningly simple-minded.”.

Популистки и националистически изказвания доминираха дебата за дълговата криза в европейския парламент.
Populist and nationalist rhetoric dominated the debate on the debt crisis in the European Parliament.

Други изказвания от колегите?
Any other comments from colleagues?

Изказвания в пленарна зала и в Комисии.
Speeches in plenary and in committees.

В своите изказвания те сподели….
In their remarks they talked….

Ужасявам се от публични изказвания.
Crunching I am terrified of public speaking.

Запис на всички изказвания и речи.
Recording of all statements and speeches.

Нейни изказвания и писма.
His Words and Letters.

Престани с изказвания, който само ти разбираш.
Enough with the sayings that only you understand.

Логическа последователност от изказвания с ясно посочване на техните взаимовръзки и взаимозависимост;
Logical sequence of utterances with clear indication of their interrelations and interdependence;

Прости и безотговорни изказвания, разбира се.
Irresponsible rhetoric, it is said to be.

Подобни изказвания дойдоха и от хърватската партия"Демократичен център".
Similar comments came from Croatia's Democratic Centre Party.