ИЗКЛЮЧВАНЕ - превод на Английски

• exclusion
• shutdown
• turn off
• disable
• shut down
• expulsion
• excluding
• switching off
• disconnecting
• expelling

Примери за използване на Изключване на Български и техните преводи на Английски

Изключване на Събиране на данни за местоположението.
Turn off location data collection.

Изключване и включване на везните в автоматичен режим.
Switching off and on the scales in automatic mode.

Изключване на хора от групата.
Excluding someone from the group.

Това изключване може да бъде силен и неприятен.
This expulsion may be strong and unpleasant.

Автоматично изключване на компютъра след изтегляне на драйвери.
Automatically shutdown your computer after the driver download.

Европейската година за борба бедността и социалното изключване.
The European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.

Изключване от апарата. Моля изчакайте.
Disconnecting from camera, please wait.

Изключване на всички нежизненоважни системи.
Shut down all nonessential systems.".

Fix Изключване маса електронна поща, когато електронната поща е забранено.
Fix Disable mass e-mail when e-mail is disabled..

Член 31 Основания за изключване на наказателната отговорност[редактиране].
Article 31 Grounds for excluding criminal responsibility[310].

Метод 4: Изключване на хардуерното ускорение.
Method 4: Turn off hardware acceleration.

Критерий 10. Автоматично изключване на системите за ОВК и осветлението.
Criterion 10. Automatic switching off of HVAC and lighting.

Изключване от училището до края на учебната година.
Expulsion from school for the rest of the school year.

Auto изключване на компютъра след игра.
Auto shutdown computer after play.

В Европейската платформа срещу бедността и социалното изключване.
The European platform against poverty and social exclusion.

Изключване Times.
Disconnecting Times.

Изключване на системата, когато температурата на някоя клетка надвиши 50°С.
Shut down the system whenever the temperature of a cell exceeds 50°C.

WINDOWS: Изключване на прескачането на интерфейсите с обратна връзка.
WINDOWS: Disable skipping of loopback interfaces.

Изключване на имейл в Office 365 на телефони и таблети.
Turn off Office 365 email on phones and tablets.

Няма изключване, няма скандал.
No expulsion, no scandal.