ИЗНЕНАДАНИ - превод на Английски

• surprised
• amazed
• shocked
• astonished
• startled
• surprise
• surprising
• surprises
• amazing

Примери за използване на Изненадани на Български и техните преводи на Английски

Така че мъжете ще бъдат изненадани да научат, че те самите често….
Her parents would be astonished to learn that she was often alone.

Ще бъдете изненадани от членовете на семейството си.
You will be surprised who our family members are.

Така че не бяхме особено изненадани да открием там високи нива".
So it is not surprising to find them ranking high.”.

Бяхме шокирани, бяхме изненадани. Решихме да ви поднесем и още една изненада.
We have had shocks, we have had surprises, and we thought,"Why not one more surprise?".

Да няма изненадани на следващата въртележка от избори!
There will NOT be any surprise in next general elections!

Даже бяхме изненадани, че хората още ни помнят!
I was amazed that people still remembered me!

Ние бяхме изненадани и попитахме:„Кой ви каза?”.
I was shocked and asked,“Who showed you this?”.

Бяхме изненадани да разберем това, както и други неща от досието.
We were astonished to find this and other things in our file.

Вероятно сте изненадани от тази комбинация.
You might be surprised at the combination.

Бяхме изненадани колко красиви неща изхвърлят хората.
It's amazing how many useful things people throw away.

Това са страшно изненадани, въпреки че всичко е просто: вземете и да го правиш!
That they are terribly surprising, although it's simple: do it!

Изненадани, чуха следния разговор.
Great surprise heard the following conversation:--.

Вече са били изненадани.
There have already been too many surprises.

Изненадани от скоростта на промените.
Amazed by the pace of change.

Самите японци са изненадани от лесната си победа.
The Gauls were astonished by their easy victory.

Изследователите бяха изненадани да открият това.
The researchers were shocked to discover that.

Като цяло сме много изненадани.
But all in all, we're very surprised.

Не сме изненадани, че нискотарифните авиокомпании са и….
It is not surprising that low-cost companies….

Такива момичета е невъзможно да бъдат изненадани- каквото и да правите, винаги ще са две крачки напред.
The women are amazing- always two steps ahead of the men.

Може да останете изненадани от точността!
You might surprise yourself with the accuracy!