TO BE SURPRISED - превод на Български

• да бъда изненадан
• да се изненадвам
• да бъдат изненадани
• да бъде изненадан
• да бъдат изненадвани
• да бъдеш изненадан
• да бъдем изненадани
• бъдете изненадани
• да е изненада
• да се учудваме
• е изненадан

Примери за използване на To be surprised на Английски и техните преводи на Български

Customers want to be surprised.
Мъжете искат да бъдат изненадвани.

It is normal to be surprised.
Нормално е да бъдат изненадани.

You want the reader to be surprised.
А това е шансът на читателя да бъде изненадан.

This is an opportunity to surprise and to be surprised.
Така си оставям възможността да изненадам и да бъда изненадан.

I want to be surprised.
Искам да е изненада.

You're going to be surprised.
Ще бъдете изненадани.

We want to be surprised more often.
Ние искаме да бъдем изненадани по-често.

You don't like to be surprised by people who come around the corner.
Не искаш да бъдеш изненадан от хора, идващи зад ъгъла.

Oh loves to be surprised.
Те обичат да бъдат изненадвани.

Every man wants to be surprised.
Мъжете искат да бъдат изненадани.

I thought I would lost the ability to be surprised.
бих загубил способността да бъде изненадан.

I would want to be surprised.
Иска ми се да бъда изненадан.

Or do you want to be surprised?
Или искаш да е изненада?

So it is indeed possible not to be surprised by this great event.
Затова смятаме, че наистина е възможно да не бъдем изненадани от това велико събитие.

Ortega y Gasset, José:"To be surprised, to wonder, is to begin to understand.".
Следваща Хосе Ортега-и-Гасет: Да бъдеш изненадан, да се чудиш, означава да започнеш да разбираш.

You love to be surprised.
Те обичат да бъдат изненадвани.

Customers want to be surprised.
Мъжете искат да бъдат изненадани.

The State Department pretended not to be surprised.
Държавният департамент на САЩ се направи, че не е изненадан.

And George Sr. was about to be surprised by his son.
А Джордж старши бе на път да бъде изненадан от сина си.

Well, I still have the capacity to be surprised.
Е, все още имам възможността да бъда изненадан.