TO BE SURPRISED in Polish translation

• być zaskoczony
• zaskoczyć
• być zaskakiwane
• na niespodziankę
• dziwię się
• być zaskakiwana
• zaskoczenie
• byli zaskoczeni
• być zaskoczonym
• jestem zaskoczony
• być zaskoczoną

Examples of using To be surprised in English and their translations into Polish

And I pretend to be surprised. Just checking.
Że jestem zaskoczony. A ja udaję, Robią kontrolę.

Now it's my turn to be surprised.
Teraz moja kolej, żeby być zaskoczonym.

Whoever rigged that up didn't want to be surprised.
Ktoś nie chce być zaskoczony.

I want nothing more than to be surprised, really.
Niż być zaskoczoną, naprawdę. Skarbie, niczego bardziej nie pragnę.

I can't pretend to be surprised that you feel that way.
Nie mogę udawać, że jestem zaskoczony twoją reakcją.

I have a right to be surprised. Always.
Zawsze! Mam chyba prawo być zaskoczony.

Honey, I want nothing more Than to be surprised, really.
Skarbie, niczego bardziej nie pragnę niż być zaskoczoną, naprawdę.

And I pretend to be surprised.
A ja udaję, że jestem zaskoczony.

Now, see, that puts me in a position to be surprised.
Widzisz, dlatego właśnie mogę być zaskoczony.

I'm not going to be surprised!
jesli tu jestes… to nie jestem zaskoczony!

I have learned not to be surprised by anything Klaus does.
Ze wszystkiego co robi Klaus. Nauczyłam się nie być zaskoczoną.

I want to be surprised.
Nie mów! Chcę być zaskoczony.

And I pretend to be surprised.
Ja udaje, ze jestem zaskoczony.

And I pretend to be surprised. Just checking.
Ja udaje, Robią kontrole. że jestem zaskoczony.

Mom No need to be surprised, Mr Ajay Chakravarty.
Nie ma potrzeby się dziwić, Panie Ajay Chakravarty.

We don't want to be surprised in court.
Nie chcemy być zaskoczone w sądzie.

We yell, they pretend to be surprised, we eat the cake.
My krzyczymy, osoba udaje być zaskoczona, potem napychamy się ciastem.

We yell, the person pretends to be surprised, and we stuff ourselves with cake.
My krzyczymy, osoba udaje być zaskoczona, potem napychamy się ciastem.

I don't like to be surprised in my home, Yeah.
Nie lubię być zaskakiwany w swoim domu. Tak.

Can you pretend to be surprised about the cake?
Udawaj, że jesteś zaskoczony tortem?