WERE SURPRISED - превод на Български

• бяха изненадани
• са изненадани
• били изненадани
• бяхме изненадани
• се изненадват
• беше изненадан
• е изненадан
• бяха учудени
• бяхме удивени
• бяха сюрпризирани
• сме изумени
• били удивени
• с удивление

Примери за използване на Were surprised на Английски и техните преводи на Български

Even the doctors were surprised he was back on his feet so fast.
Специалистите били изненадани, че той толкова бързо се изправил на крака.

We were surprised by this finding.
Ние бяхме удивени от това откритие.

In fact teachers were surprised at the extent to which the children engaged with the technology.
Преподавателите са изненадани и до каква степен децата боравят с технологиите.

How come none of these scientists were surprised about temples on Mars?
Как така никой от тези учени не беше изненадан от храмовете на Марс?

We were surprised by our own success.
Ние самите бяхме изненадани от успеха.

They were surprised when the patients were recovering.
Те бяха изненадани, когато пациентите се възстановиха.

Dartmouth researchers were surprised to find more methylglyoxal, though.
Изследователите от Дартмут били изненадани да открият повече метилглиоксал обаче.

However, this year attendees were surprised with the choir's performance.
Въпреки това някои наблюдатели са изненадани от избора на тазгодишен лауреат.

Experts were surprised by the discovery oi this new metal.
Научните среди били удивени от откритието на това ново атмосферно явление.

We were surprised by this discovery.
Ние бяхме удивени от това откритие.

Even we were surprised by our own success!
Ние самите бяхме изненадани от успеха!

The parliamentary groups were surprised the deal was speeded up.
Парламентарните групи бяха изненадани от ускоряването на сделката.

Some teachers were surprised but did not comment except to one another.
Някои учители са изненадани, но не коментират, освен помежду си.

I would guess the attackers were surprised by the professor and fled before they could set it off.
Нападателите били изненадани от професора преди да го запалят.

Investigators were surprised by what they found.
Изследователите били удивени от това, което чули.

No, this had never been seen in Israel and the people were surprised.
Никога не е бивало такова нещо в Израиля- казвали хората с удивление.

We were surprised and asked,'Who told you?'.
Ние бяхме изненадани и попитахме:„Кой ви каза?”.

The Frenchmen were surprised.
Французите бяха изненадани.

Scientists were surprised to.
Учените били изненадани.

The surprise is that they were surprised.
Ето защо ИСТИНСКАТА изненада е че ТЕ са изненадани.