Examples of using Were surprised in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tom and I were surprised.
Tom ve ben şaşırmıştık.They were surprised to hear the news.
Tom and Mary were surprised.
Tom ve Mary şaşırmıştı.They were surprised.
Onlar şaşırmıştı.We were surprised you would go for a washout like him.
The neighbors were surprised to see him.
Komşular onu gördüğünde şaşırmıştı.I think they were surprised.
Sanırım onlar şaşırmıştı.People were surprised I would even want to.
İnsanlar istememe bile şaşırmışlardı.You were surprised.
Sen şaşırmıştın.Yes, yes, you were busy, you were surprised.
By injuries they had made using them. It seemed that even they were surprised.
Bu sopaları kullandıklarında… meydana gelen yaralanmalara onlar bile şaşırmışlardı.Okay. We were surprised, too. Yeah.
Pekâlâ. Evet. Biz de şaşırmıştık.People were surprised.
İnsanlar şaşırmıştı.I think you were surprised.
Bence sen de şaşırdın.I bet they were surprised anyone was in the audience.
Birilerinin konsere gelmesi eminim onları da şaşırtmıştır.They were surprised by what they saw.
Onlar gördükleri karşısında şaşırmıştı.It seemed that even they were surprised by injuries they had made using them.
Bu sopaları kullandıklarında meydana gelen yaralanmalara onlar bile şaşırmışlardı.I would guess the attackers were surprised by the professor and fled before they could set it off.
Galiba saldırganlar profesörün orada olmasına şaşırdılar. Bunu ateşleyemeden kaçtılar.On the schoolyard, the schoolkids were surprised by the sight of their new student.
Bahçedeki çocuklar, yeni arkadaşlarını görünce çok şaşırdılar.All the other lads were surprised to see him gone, too.
Diğer çocuklar da gitmiş olduğuna şaşırdı.
