ИЗСЛЕДВАНИЯТА - превод на Английски

• research
• studies
• tests
• investigations
• surveys
• examinations
• exploration
• labs
• study
• researches
• test
• investigation
• survey
• explorations
• examination
• testing
• researching

Примери за използване на Изследванията на Български и техните преводи на Английски

Резултатите от изследванията са много окуражаващи”.
The results of the tests are very encouraging.”.

Изследванията, направени на нередовен пост демонстрират съпътстващите предимства.
The examinations done on discontinuous fasting demonstrate the accompanying advantages.

Изследванията обикновено се извършват на всеки 6-12 месеца.
These surveys are usually carried out every 6- 12 months.

За изследванията на структурата и функциите на рибозомите“.
For studies of the structure and function of the ribosome.”.

За откритията и изследванията в областта на химията на повърхностните явления“.
For his discoveries and investigations in surface chemistry".

Приемане на нов закон за изследванията и иновациите; и 101.
Adoption of new law on research and innovation. 101.

Въпреки болезнените процедури, изследванията повдигнаха повече въпроси, отколкото дадоха отговори.
Despite the painful procedures, the examinations raise more questions than they answer.

Изследванията са съвсем нови.
The labs were just updated.

Промени в изследванията за проследяване на сърцето(електрокардиограма).
Changes in heart tracing tests(electrocardiogram).

Изследванията са необходими, когато.
Investigations are necessary when.

Също ли дойде заради изследванията на лорд Бойнтън?
But you are come also for the exploration of Lord Boynton?

За участие в изследванията, провеждани от нас, се изисква минимална възраст от 14 години.
For participating in our surveys, the minimum age is 14.

Изследванията потвърждават, че рибеното масло е противовъзпалително.
Studies have confirmed that fish oil is anti-inflammatory.

За изследванията се използват серум от кръвта.
For research use blood serum.

Резултатите от изследванията шокирали изследователите.
The outcome of the study has shocked the researchers.

Изследванията трябва да помогнат за да се изяснят.
The labs should help clarify.

Изследванията и с какви научни и технически средства са извършени;
The examinations and by which scientific and technical means they have been made;

Изследванията може да покажат също.
Tests may also show.

Но докато изследванията са премного, ние сме ръгнат тук!
But until the investigations are over, we are stuck here!

Изследванията върху животни предполагат, че центрофеноксинът има измерим анти-тревожен ефект.
Animal studies suggest that centrophenoxine has a measurable anti-anxiety effect.