EXPLORATIONS - превод на Български

• изследвания
• проучвания
• explorations
• сондажи
• изследванията
• изследване
• проучванията
• проучване

Примери за използване на Explorations на Английски и техните преводи на Български

These youths are always looking for new explorations.
Тези хора винаги търсят нови области за проучване.

We wish you great success in your explorations with Trilliums.
Желаем ви голям успех в изследванията ви с Трилиумите.

Because we're human, certain explorations reach deeper than others.
Тъй като ние сме хора, някои проучвания достигат по-дълбоко от другите.

But farther out in the cosmos, our explorations reveal that there are eclipses everywhere.
Но проучванията ни разкриха, че в далечния космос има затъмнения навсякъде.

sub-aquatic archeological explorations in Bulgaria.
подводните археологически проучвания в България.

I think you will find that is more then enough money once you deemphasize your explorations.
Ще разберете, че са напълно достатъчни, щом преразгледате проучванията си.

Children need time to conduct independent explorations.
Родителите трябва да помагат на децата да провеждат независими проучвания.

Romania too allowed explorations hoping for cheaper energy.
Румъния позволи проучванията с надеждата за евтина енергия.

The Turkish Petroleum Corporation and British Petroleum are conducting the explorations.
Турската"Петролеум корпорейшън" и"Бритиш петролеум" провеждат проучванията.

He became fascinated with tales of Christopher Columbus' New World explorations.
Той е очарован от приказки за изследванията на Новия свят на Христофор Колумб.

The discoveries, explorations and migrations of humankind;
Откритията, експедициите и миграциите на човечеството;

The discovered, explorations and migrations of humankind;
Откритията, експедициите и миграциите на човечеството;

You have guided us in our previous explorations of Your Word.
Ти Си ни водил в изучаването на предишните уроци.

They research personal histories, explorations, discoveries and events.
Правят се проучвания на лични истории, пътешествия, открития и събития.

Edit History and Explorations.
Редактиране История и пътешествия.

Engage students in explorations of these parallels.
И се заели с изучаването на тези паралели.

We began to introduce that in our explorations, and we continued to make phenomenal discoveries with our new robotic technologies.
Започнахме да въвеждаме това в нашите изследвания, и продължихме да правим феноменални открития с нашата нова роботизирана технология.

And in all your explorations, you have never seen any sign of the-… famous Beast?
И във всичките си проучвания, никога ли не си видяла следа от известния звяр?

They eventually stopped their explorations, and one of them, Bill, even gave up hypnosis entirely.
Накрая и двамата спират своите изследвания, а Бил дори напълно се отказва да се занимава с хипноза.

In the meantime, Colombian authorities undertook their own explorations and announced their own discovery of the sunken vessel.
Междувременно, Колумбийските власти започнаха свои собствени изследвания и обявени собствената си откритие на потъналия кораб.