EXPLORATIONS in Slovak translation

Examples of using Explorations in English and their translations into Slovak

Style/topic:

The expeditions and explorations Vasco mounted were funded by the king of Portugal,

Výpravy a skúmania Vasco namontované boli financované portugalským kráľom,

Explorations in Thai tourism:

Prieskumy v thajskom cestovnom ruchu:

Although direct experimental testing of string theory involves grand explorations and development in engineering,

Hoci priame experimentálne testovanie Teórie strún zahŕňa veľké výskumy a vývoj systémov,

They were tentative explorations, like the impressions of a child- guesses

Boli to predbežné skúmania, ako dojmy dieťaťa- odhady

We hope that this nice experience will encourage participants of our walks to further explorations in their surroundings.

Pevne veríme, že tento pekný zážitok všetkých zúčastnených navnadí na objavovanie ďalších prírodných zaujímavostí vo svojom okolí.

in-depth documentary explorations that confront the realms of power,

podrobné dokumentárne prieskumy konfrontujúce moc,

You can start your extensive archaeological and cycling explorations in Gospić or Otočac,

Svoje rozsiahle archeologické výskumy na bicykli môžete odštartovať v Gospići

Even Sven Hedin avoided Rig-e Jenn during his explorations of the Iranian deserts in the 1900s.

Dokonca aj Sven Hedin sa vyhýbal Rig-e Jennovi počas jeho skúmania iránskych púští v 20. rokoch.

in-depth documentary explorations that confront the realms of power,

podrobné dokumentárne prieskumy konfrontujúce moc,

decided to end my explorations.

rozhodol som sa ukončiť svoje bádania.

new materials are only introduced when the child is developmentally ready for new explorations.

každého dieťaťa pozorovaním a s novými materiálmi zoznámi dieťa až vtedy, keď je z vývinového hľadiska pripravené na nové objavovanie.

Ethnographic Interviews(individual in-depth explorations lead with the presence of an ethnographer

Etnografics Interviews(individuálne hĺbkové explorácie vedené za prítomnosti etnografa

limiting you to making your explorations at certain hours of the day.

obmedzuje vás k tomu, aby vaše výskumy v určitých hodinách dňa.

High strength thread satisfies the technical requirements of drilling operations for surface or for tunnel explorations.

Vysoká pevnosť vlákna spĺňa technické požiadavky vrty na povrchu alebo na tunel prieskumy.

I follow a deep intuition that leads me into whatever explorations I need at the time.

Riadim sa hlbokou intuíciou, ktorá ma vedie do akéhokoľvek bádania, aké v danom čase potrebujem.

I continue my explorations in the area of architecture

aplikuje svoje skúmania na oblasť architektúry

exacting philosophical explorations.

náročné filozofické výskumy.

US photojournalist Jon Lowenstein specialises in long-term in-depth documentary explorations confronting power,

Americký fotoreportér Jon Lowenstein sa špecializuje na dlhodobé a podrobné dokumentárne prieskumy konfrontujúce moc,

We began to introduce that in our explorations, and we continued to make phenomenal discoveries with our new robotic technologies.

Začali sme ju zavádzať do našich prieskumov a s našimi novými robotickými technológiami sme pokračovali v robení pozoruhodných objavov.

All the things we're going to walk through in our explorations and discoveries of the oceans were mostly discoveries made by accident.

Všetky veci, cez ktoré sa dostaneme v našom skúmaní a objavovaní oceánov boli väčšinou objavmi uskutočnenými náhodou.