ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИТЕ ЛАБОРАТОРИИ - превод на Английски

• research laboratories
• research labs

Примери за използване на Изследователските лаборатории на Български и техните преводи на Английски

квантовите изчисления от изследователските лаборатории в търговски приложения.
quantum computing from the research labs to commercial applications.

само висок клас видео карти за компютри, които бяха популярни сред геймърите и изследователските лаборатории.
the company was only high-end graphics cards for computers that were popular among gamers and research laboratories.

самолети, в изследователските лаборатории на физиката и химията.
aircraft, in the research laboratories of physics and chemistry.

И вие все още поддържате философията на изследователските лаборатории, че технологиите трябва да бъдат споделяни,
And you still subscribe to the Research Labs' philosophy that technology should be shared

Над тях бяха изследователските лаборатории и звукоизолираните помещения, в които авторите на музика за филми
Above were the research laboratories and the studio rooms in which the Sound Track Writers

В своето начало тя бе ограничена главно до изследователските лаборатории на медицинските и психологически институти.
In the early days of its history, it was pretty much confined to the research laboratories of various medical and psychological institutes.

които технологии са създадени в изследователските лаборатории на NASA(National Aeronautics and Space Administration).
which were created in the research laboratories of NASA(National Aeronautics and Space Administration).

доставя газове с висока и много висока чистота, които се използват в аналитичните и изследователските лаборатории и за промишлени приложения, изискващи продукти с изключително високо качество.
very high purity gases for use in analytical and research laboratories and for industrial applications requiring extremely high quality products.

В изследователските лаборатории експертите вече работят върху по-усъвършенствани начини за манипулиране на човешката биохимия,
In research labs experts are already working on more sophisticated ways of manipulating human biochemistry,

представлява глобална научна платформа, обединяваща академичните среди, изследователските лаборатории и индустрията в обсъждане на предизвикателствата
is a global science platform uniting academia, research laboratories and industry to discuss the challenges

Учениците ще участват в работата на изследователските лаборатории и ще могат да работят по реални индустриални изследвания заедно с професионалисти от водещи компании, които се интересуват от автономни системи и автономно управление…[-].
Students will be involved in the work of the research labs and can work on real industrial research together with professionals of leading companies interested in autonomous systems and autonomous driving…[-].

В изследователските лаборатории експертите вече работят върху по-усъвършенствани начини за манипулиране на човешката биохимия,
In research labs experts are already working on more sophisticated ways of manipulating human biochemistry,

Подходът на CRISPR бързо се превърна в предпочитан метод за редактиране на гени в изследователските лаборатории поради лесната му употреба в сравнение с по-старите техники и лекарите започнаха да го тестват за лечение на редица заболявания.
CRISPR has quickly become the preferred method of gene editing in research labs because of its ease of use compared with older techniques.

клиенти, нашите 80+ хранителни технолози се чувстват у дома както в изследователските лаборатории на нашите доставчици, така и в производствените лаборатории на нашите клиенти.
our 75+ food technologists feel at home on both sides- in the research labs of our suppliers and the development labs of our customers.

Изследователските лаборатории са изцяло интегрирани в образователната програма на училището, за да осигурят проучване
The research laboratories are totally integrated into the educational programme of the school to ensure study-through-research for engineering students

Тясната интеграция между болницата, изследователските лаборатории и университета създава условия за здравните специалисти да придобият опит, като работят в тясно сътрудничество с пациентите
The close integration between the Hospital, the Research Laboratories and the University creates the conditions for healthcare professionals to gain experience by working closely with patients

Изследователските лаборатории на са напълно интегрирани в образователната програма на училището, за да се гарантира,
The research laboratories are totally integrated into the educational programme of the school to ensure study-through-research for engineering students

Тясната интеграция между болницата, изследователските лаборатории и университета създава условия за здравните специалисти да придобият опит, като работят в тясно сътрудничество с пациентите
The close integration between the Hospital, the Research Laboratories, and the University creates the conditions for healthcare professionals to gain experience by working closely with patients

Изследователските лаборатории на са напълно интегрирани в образователната програма на училището, за да се гарантира,
The research laboratories are totally integrated into the educational programme of the school to ensure study-through-research for engineering students

Всички изследователски лаборатории на са състоянието на техниката.
All the research laboratories are state-of-the art.