ИЗТРЪГНАТИ - превод на Английски

• ripped
• plucked
• extracted
• torn
• extorted
• pulled
• wrenched
• uprooted
• wrested
• squeezed out
• cut out

Примери за използване на Изтръгнати на Български и техните преводи на Английски

Бяхме отвлечени… изтръгнати… от обятията на блаженството.
We have been kidnapped… snatched… from the embrace of bliss.

Сърцата им… те са изтръгнати. Това е нейната магия… засукана и зла.
Their hearts… they were ripped out. This was her magic… twisted and evil.

Скоро вашите души ще бъдат изтръгнати от вас.
Tonight your soul will be taken from you.

Дори вратите бяха изтръгнати.
Even doors have been ripped off.

Hоктите му са изтръгнати.
His fingernails were removed.

Те казват, че по време на жътвата отрицателните биват изтръгнати.
It says in harvest the negative are plucked out.

Трент МакНамара и двамата бяха с изтръгнати нокти.
Trent McNamara both had their fingernail ripped off.

Всички мъртви и всички с изтръгнати сърца.
All dead, all with their hearts ripped out.

Коралите били потрошени или изтръгнати от рифа.
Corals were smashed or ripped out of the reef.

Кълновете на войната са изтръгнати из корен.
The seedlings of war were pulled out by the roots.

Всички кабели са изтръгнати.
All the wires are ripped out.

Защото корените са били изтръгнати.
Because the roots have been torn up.

Хард дисковете да били изтръгнати и унищожени.
The hard drives were pulled out and destroyed.

Скоро вашите души ще бъдат изтръгнати от вас.
Your spirits are taken away from you.

Има сериозни разкъсвания, сякаш са изтръгнати.
Massive avulsions, like they were ripped off.

Mid-jete, Обувки- изтръгнати.
Mid-jete, shoes ripped off.

изгубени и напълно изтръгнати.
lost and totally ripped off.

Контролните панели са били изтръгнати!
The control panels have been ripped out.

И те няма вече да бъдат изтръгнати от земята.
But they will not be taken away from the earth.

моите сили бяха изтръгнати от мен, сякаш са гръбнака на душата ми,
had my powers ripped from me as if they were my soul's spine,