Примери за използване на Uprooted на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Christianity has uprooted many barbaric customs from the society of man.
Християнството е изкоренило от човешкото общество множество варварски обичаи.Until excavators came to Gezi Park and uprooted the trees.
Докато екскаваторите дойдоха в Гези Парк и изкорениха дърветата.During the night the wind was so strong that the tree was uprooted.
През ноща вятърът станал толкова силен, че дървото се изкоренило.Self-confidence had been uprooted.
Self-assurance was not uprooted.
Самоувереността не бе изкоренена.the efficacy of the ancient languages has been severely uprooted.
ефикасността на древните езици била щателно изкоренена.Children have been uprooted- 28 millions of whom were displaced because of conflicts.
Близо 50 милиона деца са били прокудени- 28 милиона от тях са изселени поради конфликт.They will never be uprooted from the land I have given them.
Never again to be uprooted from the land I have given them.".
И няма вече да се изтръгнат от земята, която им дадох.”.Nuisance has to be uprooted.
It has to be uprooted.
Трябва да се изкореняват!It needs to be uprooted.
Трябва да се изкореняват!Uprooted from the land I have given them,”.
И няма вече да се изтръгнат от земята, която им дадох.”.Most trees in forest uprooted;
Много дървета са изкоренени(в гората);UNICEF: 50 million children uprooted by crises.
I am the storm that uprooted the tree.
Аз съм бурята, която изкоренява дървото.UNICEF: nearly 50 million children uprooted by violent conflict.
УНИЦЕФ: 50 милиона деца бягат от войни.Thousands of trees uprooted.
Хиляди дървета са изкоренени.One in every 170 persons in the world has been uprooted by war.
Once, a weed, uprooted and burned.
Някога плевел, изкореняван и изгарян.
