ИСЛЯМСКИТЕ ЕКСТРЕМИСТИ - превод на Английски

• islamic extremists
• islamist extremists
• islamic militants
• islamist militants
• muslim extremists
• islamic state group militants

Примери за използване на Ислямските екстремисти на Български и техните преводи на Английски

Франция прилага и вътрешна политика, която гневи ислямските екстремисти.
France also has domestic policies that anger Islamist militants.

Че ислямските екстремисти, избягали от Ирак
Islamic State group militants, fleeing Iraq

властите обвиниха ислямските екстремисти в убийството на седем местни жители.
the government accused Islamic extremists for the murder of seven local residents.".

Служителите по сигурността казват, че идеята за“проникване в средите на врага” е характерна за ислямските екстремисти.
Officials say the idea of"penetrating the enemy is pervasive" for Islamist extremists.

сепаратистките групи и ислямските екстремисти остават активни
both violent separatist groups and Islamist extremists remain active

Разбира се, това не е единственият път, когато Израел причинява травма сна враговете на ислямските екстремисти по време на сирийския конфликт.
Of course, this was not the only time where Israel inflicted an injury against the enemies of Islamic extremists during the course of the Syrian conflict.

Ислямът е хубаво нещо от гледна точка на Китай, но ислямските екстремисти са обикновени врагове на човечеството.
Islam was a good thing in China's view, but Islamic extremists were the common foes of….

Ислямът е хубаво нещо от гледна точка на Китай, но ислямските екстремисти са обикновени врагове на човечеството.
Islam was a good thing in China's view, but Islamic extremists were the common foes of mankind.

Докато ислямските екстремисти изповядват религиозна опозиция на комунизма,
While the Islamic extremists profess a religious opposition to communism,

Беше неизбежно, когато шахът беше накрая свален от народно въстание, ислямските екстремисти да намерят благодатна почва за завземане на властта
It was inevitable that, when the Shah was finally overthrown by popular uprising, Islamic extremists would find fertile ground to root themselves in power

Освен на съюза с лоялистите на Саддам и ислямските екстремисти, пръкнали се след иракската война,
Beyond the alliance of Saddam loyalists and Islamist extremists born of the Iraq war,

Експерти по сигурността предупреждават, че ислямските екстремисти в Кавказ, които заплашиха да внесат смут в Зимните олимпийски игри от 7 до 23 февруари,
Security experts warn that Islamic militants in the Caucasus, who have threatened to derail the Winter Games that run from Feb. 7-23,

Интервенцията в Мали определено прави страната враг номер 1 и за ислямските екстремисти в региона, и за други съюзени джихадисти, които ще се стремят към отмъщение за братята си по вяра в Африка.".
But our action in Mali makes us enemy No. 1 to both Islamist extremists in the region as well as other allied jihadi who will be aching to avenge their brothers in Africa.”.

На борда на папския самолет(AP)- Папата в понеделник одобри използването на сила, за да спре ислямските екстремисти от атакуване на религиозните малцинства в Ирак, но заяви,
Aboard the papal plane- Pope Francis on Monday said efforts to stop Islamic militants from attacking religious minorities in Iraq are legitimate

През миналия месец Дутерте обяви освобождаването на град Марауи от ислямските екстремисти след 154 дни на сражения,
Duterte last month declared the liberation of Marawi City from Islamist militants after 154 days of fighting,

Както баасистите, така и ислямските екстремисти успяха да си осигурят подкрепата на обикновени сунити, които охладняха към правителството заради политиката на религиозна дискриминация, провеждана от правителството на бившия иракски премиер Нури ал Малики.
Both the Baathists and Islamic militants were able to cultivate support from ordinary Sunnis who were alienated by the sectarian policies of former Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki.

Пекин също така смята, че ислямските екстремисти, избягали от Ирак
It also worries that Islamic State group militants fleeing Iraq

На борда на папския самолет(AP)- Папата в понеделник одобри използването на сила, за да спре ислямските екстремисти от атакуване на религиозните малцинства в Ирак, но заяви,
Pope Francis on Monday said efforts to stop Islamic militants from attacking religious minorities in Iraq are legitimate

Ключът е, че спецслужбите на САЩ подготвят ислямските екстремисти, насочват ги в"правилната" посока, дават им бомбите в ръцете,
The key is that it is clandestine US forces who are setting the Islamic militants up, steering them in the right direction,

На борда на папския самолет(AP)- Папата в понеделник одобри използването на сила, за да спре ислямските екстремисти от атакуване на религиозните малцинства в Ирак, но заяви, че международната общност- а не само една страна- трябва да реши как да се намеси.
Pope Francis on Monday endorsed the use of force to stop Islamic militants from attacking religious minorities in Iraq but said the international community-- and not just one country-- should decide how to intervene.