КАТОЛИЧЕСКАТА ОБЩНОСТ - превод на Английски

• catholic community
• catholic communities

Примери за използване на Католическата общност на Български и техните преводи на Английски

Албанска католическа общност.
Albanian Catholic Community.

Полският пастор на местната малка католическа общност разсея заблудите ми.
The Polish pastor of the local small Catholic community disabused me.

протестантската и католическата общности у нас.
Protestant and Catholic communities in Bulgaria.

Както и от сътрудничеството с местната католическа общност, особено на културно равнище.
And in the cooperation with the local Catholic community, especially on a cultural level.

най-голямата католическа общност в мрежата.
the largest Catholic Community on the Web.

История на невъзможната любов на свещеник в реалиите на една католическа общност.
A story of impossible love of a priest set in the catholic community.

Те възприемат света през призмата на своята принадлежност към тази малка католическа общност.
They view the world through the prism of their small Catholic community.

Параклисът на Божието Милосърдие в Белене е дар за местната католическа общност и за гостите на града от семейството на Г-н Борислав Лоринков.
Chapel of God's mercy in the town of Belene is a gift for the local Catholic community and for guests of the city from Mr. Borislav Lorinkov's family.

цялата католическа общност го наблюдават, затова има натиск върху него.
bishops and the entire Catholic community are all watching him, so there's pressure on him too.

Както наскоро посочи един китайски епископ, католическите общности в Китай днес искат да бъдат напълно интегрирани в универсалното общение с Църквата".
As a Chinese bishop recently pointed out, the Catholic communities in China today are asking to be fully integrated into universal communion, bringing to the Church the gift of being Chinese.".

Има малка католическа общност с три църкви в северната част на Кипър, посочи посолството.
There is a tiny Catholic community with three churches in the north, the embassy said.

По време на престоя си в България до 1934 г. той посещава католическите общности в страната ни и насърчава изграждането на отношение на уважение с другите християнски общности..
During his stay in Bulgaria until 1934 he visited Catholic communities in our country and promoted an attitude of respect for other Christian communities..

В последното си публично обръщение в Банкок понтифът изрази благодарност към малката католическа общност за топлото посрещане.
During a public address in Bangkok, the pontiff expressed gratitude to the small Catholic community for the warm welcome he received.

По това време изкуството върху пергамент се появило в католическите общности, където занаятчиите създавали дантелени религиозни изображения и картички за причастие.
Parchment craft at that time occurred principally in Catholic communities, where crafts persons created lace-like items such as devotional pictures and communion cards.

сътрудничеството с местната католическа общност, най-вече в културната сфера.
the co-operation with the local Catholic community, especially in the cultural sphere.

През 2018 г. около 250 свещеници от 50 държави посещават годишния курс по екзорсизъм на Ватикана поради нарастващото търсене сред някои от световните католически общности.
In 2018, about 250 priests from 50 countries attended the Vatican's annual exorcism course amid increasing demand for exorcisms among some of the world's Catholic communities.

Той е един от водещите членове на Демократическата партия и на ирландската католическа общност в САЩ.
He was a leading member of the Democratic Party and of the Irish Catholic community.

има също православни и католически общности.
there also are Orthodox and Catholic communities.

А фактът, че всички ние сме тук заедно, показва, че тази католическа общност вече е реалност!
And the fact that we are all here together demonstrates that this Catholic community is already a reality!

През 2018 г. около 250 свещеници от 50 държави посещават годишния курс по екзорсизъм на Ватикана поради нарастващото търсене сред някои от световните католически общности.
In 2018, around 250 priests from 50 countries attended the Vatican's annual exorcism course due to increasing demand among some of the world's Catholic communities.