КИПЪРСКИЯ - превод на Английски

• cyprus
• cypriot
• cyprian

Примери за използване на Кипърския на Български и техните преводи на Английски

Двамата са обсъдили и кипърския въпрос.
The two also discussed the Cyprus issue.

Навлизане на Кипърския пазар.
An introduction to the Cyprus market.

Напредък в разговорите между Гърция и Турция по кипърския проблем.
Progress Between Greece and Turkey for the Cyprus Problem.

Никакво резрешение на кипърския проблем.
Nothing is moving on the Cyprus problem.

Кипърския институт по неврология генетика.
The Cyprus Institute of Neurology amp Genetics.

Българската позиция по кипърския въпрос остава непроменена.
The Greek Cypriot position on this issue has not changed.

Международен форум за млади учени в Кипърския университет- Presentation Title:“T.I.M.E.
International Forum of Young Researchers at University of Cyprus- Presentation Title:“T.I.M.E.

Ролята на ЕС в решаване на Кипърския въпрос.
The role of the EU on the Cyprus issue.

Какво е развитието по Кипърския въпрос?
What point are we at in the Cyprus issue?

Разговорите засегнаха основно отношенията между Турция и ЕС и кипърския въпрос.
Talks focused on Turkish-EU relations and the Cyprus issue.

В момента е аспирант по театрални изследвания в Кипърския отворен университет.
He is currently a postgraduate student of theatrical studies at the Open University of Cyprus.

театрално изкуство в Кипърския университет.
theatre at the University of Cyprus.

Същото важи и за кипърския въпрос.
This also applies to the Cyprus issue.

Във вторник той се срещна с кипърския президент Деметрис Христофиас
On Tuesday he met with Cypriot President Demetris Christofias

Конференцията се проведе с официалната подкрепа на кипърския президент Деметрис Христофиас
The conference took place with the official support of Cypriot President Demetris Christofias

Жестока експлозия на борда на кипърския танкер Havenубивaшестима членовена екипажа
Violentexplosion aboard the Cyprian tanker Havenkilledsixcrew members and spilling 145,000 tons

е картина от кипърския художник Адамантиос Диамантис от 1932- 1933 г.[1][2].
is a picture of the Cypriot painter Adamantios Diamantis from 1932- 1933.[1][2].

през месец май пее за българите в кипърския курорт.
Then in May she sang for the Bulgarians in the Cyprian resort“Agia Napa”.

е картина от кипърския художник Стас Параскос от 1968 г.[1][2].
is a painting by Cypriot artist Stas Paraskos from 1968.[1][2].

името на Македония или Кипърския проблем, винаги е заставал на наша страна.
the name of Macedonia, or the Cyprian problem, he was always on our side.