КИПЪРСКИЯ ЗАПИС - превод на Английски

• cyprus recording
• cyprus audio

Примери за използване на Кипърския запис на Български и техните преводи на Английски

Той съдържа аудио файла, който ще докаже, че Кипърският запис е фалшифициран.
It contains an audio file that we expect will prove the Cyprus audio was forged.

Джак Бауер има доказателството, което той твърди, че доказва, че Кипърският запис е фалшифициран.
Jack Bauer has evidence he claims will prove the Cyprus audio was forged.

Може ли да докаже, че Кипърският запис е фалшифициран?
Can it prove that the Cyprus recording was forged?

убеждава ли те напълно, че Кипърският запис е фалшифициран?
are you absolutely convinced the Cyprus recording was forged?

Убеден ли си, че Кипърският запис е фалшифициран?
Are you convinced that the Cyprus recording is forged?

Същия екип, който установи, че Кипърският запис е истински.
The same team that has concluded that the Cyprus audio is an untreated, unforged original.

Кингсли е наел Хюит да изфабрикува Кипърският Запис.
Kingsley hired Hewitt to fabricate the Cyprus recording.

Аз знам, че имаше бъркотия около верификацията на Кипърският запис.
I know there's been some confusion today about the veracity of the Cyprus audio.

Защото той фалшифицира Кипърският запис.
Because he forged the Cyprus recording.

Той вярва, че Кипърският запис, единственото доказателство което ни вкарва във война, е било фабрикувано.
He believes the Cyprus recording, the single piece of evidence propelling us into this war, was fabricated.

Ще докажем, че сме били манипулирани и, че Кипърският запис е фалшифициран,
We will prove we're being manipulated and that the Cyprus recording was falsified,

вярва, че Кипърският запис е изфабрикуван.
believes the Cyprus audio is fabricated.

Ти предполагаш, че този човек Бауер не е предал вече доказателството на своите хора че Кипърският запис е фалшив.
You're assuming that this man Bauer hasn't already delivered proof to his people that the Cyprus audio was false.

той е фалшифицирал Кипърският запис.
the Joint Chiefs that he forged the Cyprus audio.

същите спецификации като Кипърския запис.
same specs as Cyprus.

Имам основания да смятам, че Кипърския запис е изфабрикуван.
I have reason to believe the Cyprus audio implicating the target countries was fabricated.

Значи, доказателство против Кипърския запис срещу заминаването ти.
So, evidence against the Cyprus recording for your departure.

Истината е, че Кипърския запис е бил фалшифициран.
The truth is, the Cyprus recording was forged.

Завършили са анализа на Кипърския запис.
They finished their analysis of the Cyprus audio.

Агент Гибсън, вашата група завърши ли анализите на Кипърския запис?
Agent Gibson, your team has finished the analysis of the Cyprus recording?