КОМБИНИРАНАТА ТЕРАПИЯ - превод на Английски

• combination therapy
• combined therapy
• combined treatment
• combination treatment
• adjunctive therapy

Примери за използване на Комбинираната терапия на Български и техните преводи на Английски

Ново проучване установи, че комбинираната терапия е успешна при лечението на болести,
A new study has found that combination therapy is successful in treating tick-borne illnesses,

Комбинираната терапия може да намали разходите, като се предписват по-малко лекарства
Combination therapy can reduce costs by prescribing less medication

ПРУ използва публикуваните мета-анализи на моно- и комбинираната терапия като основа за тази точка.
The MAH used the published meta-analyses of mono- and combination therapy as basis for this section.

С комбинираната терапия на алкохолизъм Alkotox засилва ефекта на основните лекарства,
With the combination therapy of alcoholism Alkotox enhances the effects of essential medicines,

При комбинираната терапия блеомицин също има стойност,
In the combination therapy bleomycin is also of value,

Комбинираната терапия се провежда обичайно 7 дни и може да се продължи допълнително 7 дни,
The combination therapy is implemented for 7 days in general and can be prolonged

Както се очакваше, изследователите откриха, че комбинираната терапия индуцира производството на антитела както към тау, така и към бета-амилоид.
As expected, the researchers found that the combination therapy induced the production of antibodies to both tau and beta-amyloid.

Множество клинични проучвания са доказали, че витамин В2 е особено ефикасен в комбинираната терапия на следните заболявания.
Numerous clinical trials have shown that vitamin B2 is particularly effective in the combination therapy of the following diseases.

Други наблюдавани нежелани лекарствени реакции, свързани с използването на комбинираната терапия(BzmbRCAP), са инфекция с хепатит.
Additional adverse drug reactions identified associated with the use of the combination therapy(BzmbR-CAP) were hepatitis B infection(< 1%) and myocardial ischaemia(1.3%).

Други наблюдавани нежелани лекарствени реакции, свързани с използването на комбинираната терапия(VcR-CAP) са инфекция с хепатит.
Additional adverse drug reactions identified associated with the use of the combination therapy(VcR-CAP) were hepatitis B infection(< 1%) and myocardial ischaemia(1.3%).

Множество клинични проучвания са доказали че витамин В2 е особено ефикасен в комбинираната терапия на следните заболявания.
Numerous clinical tests have shown that vitamin B2 is particularly effective in the combination therapy of the following conditions.

Профилът на безопасност за комбинацията не се е различавал от очаквания профил за всеки един от компонентите и комбинираната терапия е понасяна добре от децата и от възрастните.
The safety profile of the combination was not different from the one expected with each component and the combination therapy was well tolerated in children and adults.

Rasilez в комбинация с ангиотензин рецепторния антагонист валсартван показва адитивен антихипертензивен ефект в проучване, специално насочено към изследване на ефекта на комбинираната терапия.
Rasilez in combination with the angiotensin receptor antagonist valsartan showed an additive antihypertensive effect in the study specifically designed to investigate the effect of the combination therapy.

корекция на дозата или спиране на комбинираната терапия(вж. точка 4.4).
adjustment, or discontinuation of the combination therapy(see section 4.4).

тежестта на пирексията са повишени при комбинираната терапия.
severity of pyrexia are increased with the combination therapy.

Нортриптилин и/или S-амитриптилин могат да бъдат измервани в началото на комбинираната терапия и след една седмица.
Nortriptyline and/or S-amitriptyline may be measured at initiation of the combination therapy and after one week.

се постига в резултат на лечение с няколко повтарящи се курса като част от комбинираната терапия на венозна недостатъчност на долните крайници и хемороиди.
is achieved as a result of treatment with several repeated courses as part of the combined therapy of venous insufficiency of the lower extremities and hemorrhoids.

също показа, че комбинираната терапия намалява риска от смърт
also showed that the combined treatment reduced the risk of death

също показа, че комбинираната терапия намалява риска от смърт
also showed that the combined treatment reduced the risk of death

също показа, че комбинираната терапия намалява риска от смърт
also showed that the combined treatment reduced the risk of death