КОЯТО ПРИЕМА - превод на Английски

• that accepts
• that takes
• which adopts
• which receives
• which assumes
• that admits
• which considers
• which embraces
• who welcomes
• which adopted
• that took
• which adopt

Примери за използване на Която приема на Български и техните преводи на Английски

РЕЦЕПИЕНТ: Жена, която приема яйцеклетки от друга жена.
Recipient: A woman who receives the fertilized eggs from an egg donor.

Казаха ми, че това е страна, която приема хората и им помага.
I was told this was a country that received people and helped.

Това е втората държава в света, която приема християнството.
The second country in the world, that adopted Christianity.

Швеция е една от страните в ЕС, която приема най-много имигранти.
Today Sweden is one of the countries that receives the most immigrants in the EU.

Компютъра е електронноизчислителна машина която приема и обработва информация математически
A computer is an digital machine that accepts and processes info mathematically

Другата промяна, която приема е, че„лошата новина е добра новина“ вече не важи.
The other change that takes is that"bad news is good news" no longer applies.

Компютъра е електронноизчислителна машина която приема и обработва информация математически
A pc is an electronic system that accepts and processes data mathematically

В заключението тук е, че компания, която приема МСФО и използва метода LIFO съгласно US GAAP, ще бъде принудена да премине към методология, която позволява допустимите разходи.
The implication herein is that a company which adopts the IFRS and uses the LIFO method under US GAAP will be forced to switch to a methodology that enables allowable costing.

Да се напише програма, която приема цяло число n
Write a program that takes an integer n

Casino-X е приветлива марка, която приема играчи от всички пазари, където е законно, с онлайн казино.
Casino-X is a welcoming brand that accepts players from all markets where it is legal with online casino.

Или станете пехота, която приема най-трудната задача в най-добрия,
Or become infantry, which adopts the most difficult task at the best,

Тази вяра, която приема спасението, идва чрез Божествената сила на Словото
This saving faith which receives salvation comes through the divine power of the Word

Компютъра е електронноизчислителна машина която приема и обработва информация математически
A computer is an electronic device that accepts and processes information mathematically

Всяка дестинация, която приема туристи, е длъжна да предложи голям асортимент от сувенири,
Each destination that takes tourists is bound to offer a great assortment of souvenirs,

Неговата логика е основана върху вяра в еволюцията, която приема, че земята трябва да е на милиарди години.
His reasoning was based on a belief in evolution, which assumes the earth must be datings of years old.

Този доклад има за цел да актуализира Директива 2000/75/EО, която приема някои разпоредби относно мерките за борба с болестта син език и нейното премахване.
This report aims to update Directive 2000/75/EC, which adopts certain provisions relating to measures for combating and eradicating bluetongue.

Тя е междинно ниво на мрежата, която приема заявки от мрежата,
It is an intermediate level of the network which receives requests from the network,

Напишете програма, която приема за вход четирицифрено число във формат abcd(например числото 2011)
Write a program that takes as input a four-digit number in format abcd(e.g. 2011)

Електрофилът е киселина на Люис, която приема електрони от богат на електрон атом,
An electrophile is a Lewis acid that accepts electrons from an electron-rich atom,

За разлика от нашата западна нагласа за възрастта, която приема 40 годишната възраст за‘преломна', стогодишните Хунза изобщо не се приемат за възрастни.
In contrast to our Western view of age, which considers 40“over the hill,” a 100-year-old Hunza is hardly viewed as old.