Recommendation 6 The EBA accepts this recommendation.
буква а Комисията приема препоръката.
The Commission accepts this recommendation.
Препоръка 2, буква а Комисията приема препоръката.
Recommendation 2(a) The Commission accepts this recommendation.
Отговори на Комисията 51 Препоръка 2, буква б Комисията приема препоръката.
Reply of the Commission 51 Recommendation 2(b) The Commission accepts this recommendation.
Препоръка 2, буква в Комисията приема препоръката.
Recommendation 2(c) The Commission accepts this recommendation.
Препоръка 2, буква б Комисията приема препоръката.
Recommendation 2(b) The Commission accepts this recommendation.
Комисията приема препоръката.
The Commission accepts this recommendation.
редовността Комисията приема препоръката и счита, че тя вече е изпълнена.
regularity The Commission accepts the recommendations and considers that it is already implemented.
Препоръка 3. Frontex приема препоръката и вече е изпълнила отчасти частта относно прозрачността
Recommendation 3 Frontex accepts this recommendation and it has already partly implemented the part concerning transparency
буква б Комисията приема препоръката.
VII- Recommendation 2(b) The Commission accepts this recommendation.
XI в Комисията приема препоръката отчасти, тъй като не може предварително да прецени обхвата
XI(c) The Commission partially accepts the recommenda- tion as it cannot prejudge the scope
Препоръка 1 Комисията приема препоръката, която вече се взема под внимание при обсъжданията и планирането на следващото
Recommendation 1 The Commission accepts this recommendation, which is already being taken into account in the discussions
Препоръка 3 ЕБО приема препоръката, но подчертава, че засил- ването на надеждността на тестовете за устойчи- вост в целия ЕС изисква изменение на мандата на ЕБО в първичното законодателство.
Recommendation 3 The EBA accepts this recommendation, but high- lights that strengthening the reliability of the stress tests across the EU requires a change of the EBA's mandate in the primary legislation.
както иоптимизиране на административните разходи Комисията приема препоръката, но подчертава, че и други участници имат роля в тези последващи дейности.
optimise administrative costs The Commission accepts this recommendation but highlights that other actors have a role to play in its follow-up.
Комисията приема препоръката.
The Commission accepts this recommendation.
Комисията приема препоръката и ще я изпълни, както е изложено по-долу.
the Commission accepts this recommendation and will implement it as outlined below.
Комисията частично приема препоръката.
the Commission partially accepts this recommendation.
Ж Комисията приема препоръка относно водоснабдяването.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文