Примери за използване на Леко променена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
дори миризмата е само леко променена в цвят.
even the smell is only slightly changed in color.Gemcrafter: Puzzle Journey- игра в жанра на"три поредни" с леко променена механика игра, подобни на пъзел Forge.
Gemcrafter: Puzzle Journey- game in the genre of"three in a row" with a slightly modified game mechanics similar to Puzzle Forge.преди това трябва да се пуловера леко променена.
before that the sweater must be slightly modified.остават на върха на популярността си, само леко променена в съответствие с модните тенденции.
the peak of popularity, only slightly modified in line with fashion trends.в действителност се копира проекта и само леко променена.
although in fact copied the project and only slightly modified.Всеки път, когато диетата на вашето бебе е леко променена, червата се нуждаят от време за коригиране.
Every time the diet of your baby is changed slightly, the intestines need time to adjust.разтворени във вода и действат по- бързо от обикновения инсулин, защото молекулата на инсулина е леко променена.
it works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.Ето, ти си просто… фрагмент от кода че Аида леко променена, така че ще се придържаме около Фиц.
Here, you're just a… Snippet of code that aida changed slightly so you would stick around for Fitz.разтворени във вода и действат по- бързо от обикновения инсулин, защото молекулата на инсулина е леко променена.
it works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.разтворени във вода и действат по-бързо от обикновения инсулин, защото молекулата на инсулина е леко променена.
it works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.повтори това на Адам в леко променена версия.
Фактът, че новата версия на черупката за персонални компютри леко променена и структурата на инсталационните файлове вече са интегрирани всички необходими драйвери, необходими за правилното функциониране на операционната система, включително AHCI.
The fact that the new version of the shell for PCs slightly changed, and the structure of the installation files are already integrated all the necessary drivers required for the proper operation of the operating system, including AHCI.представяйки по този начин новата, леко променена европейска позиция.
presenting by this the new, slightly changed European position.формулировката на тази подточка е леко променена.
the wording of this subsection has been slightly amended.формата на главата може да бъде леко променена.
the shape of the head may be slightly changed.Вместо това, Той продължил да се придържа към първоначалния си план- Неговата първоначална цел- с изключението, че сега посоката на този план е трябвало да бъде леко променена, като се вземат впредвид всички нови факти
Instead, it made Him adhere to His original plan- His original objective- except now the course of this plan had to be slightly changed, by taking into account all the new factsЛеко променена форма на тази програма е посочена в клиничен доклад, включващ 19 здрави мъже, приемащи супрафизиологични(силно потискащи) дози тестостерон ципионат
A slightly modified form of this program was outlined in Позицията на ФСС относно патентната политика на консорциума W3 за патенти„без необходимост от възнаграждения“, пренаписана Това е приказка за борбата, леко променена версия на статията,
FSF's Position on W3 Consortium“Royalty-Free” Patent Policy rewritten That's fighting talk a slightly modified version of the article,Същото изображение е леко променено в зависимост от разстоянието до него.
The same image is slightly modified depending on the distance to it.Автомобилът получи леко променен външен вид и нов списък от опции.
The car received a slightly modified appearance and a new list of options.
