ЛИЧНОТО МИ - превод на Английски

• my personal
• my own
• my private
• personally i
• my personnel
• my privacy

Примери за използване на Личното ми на Български и техните преводи на Английски

Личното ми куфарче?
My personal briefcase?

Това дори го няма в личното ми досие.
That's not even in my personnel file.

Личното ми мнение е,
Personally, I think he's dead.

Това може да е личното ми тълкуване на ситуацията,
This could be my own interpretation"of the situation,

Нарушаваш личното ми пространство.
You're invading my private space.

Личното ми мнение е по-различно.
My personal opinion is different.

Личното ми мнение е, че подобен механизъм би трябвало да съществува.
Personally, I think that there is such a mechanism.

Там е личното ми пространство.
It's my private space.

Това е личното ми време.
That's my personal time.

Личното ми убеждение е, че.
My own conviction is that.

Прочела си личното ми писмо.
You read my private letter.

Нарушавате личното ми пространство.
You're violating my personal space.

Личното ми желание е да играя.
My own desire to play.

Личното ми мнение е, че това е огромен гаф.
Personally, I think this is a huge gamble.

Това е личното ми пространство.
This is my private space.

Плюс личното ми одобрение и реклама.
Plus my personal endorsement and infomercial.

Личното ми мнение е, че трябва да останат.
My own view is they should hold.

Това е личното ми време.
This is my personal time.

много интелигентни деца- така че това е личното ми мнение.
very intelligent, kids- so those are my private views.

Те са в личното ми време.
It's on my own time.