ЛЮБОПИТНО МИ - превод на Английски

• curious
• i wonder
• i

Примери за използване на Любопитно ми на Български и техните преводи на Английски

Любопитно ми е, вие колко изкарвате.
I'm curious how much are you earning.

Любопитно ми е какво е вашето обяснение.
I wonder what is the explanation.

Любопитно ми беше дали използва микрофон.
I was worried about using a microphone.

Любопитно ми е да разбера какво сте открили.
I am curious to know what you found out.

Любопитно ми е как ще реагира сега.
I wonder how he would handle now.

Любопитно ми е- как стана това с чипа?
I'm curious about the chip. How would that happen?

Любопитно ми е как ще се развие темата.
I wonder how this topic will unfold.

Любопитно ми е едно нещо.
Curious about one thing.

Любопитно ми е какво ли ще е следващото им налудничаво хрумване?
Dare I wonder what the next crazy thing will be?

Любопитно ми е това усещане.
I'm curious about that feeling.

Любопитно ми е къде ще ме разпредели….
I wonder where I will be deployed….

Любопитно ми е какво е медицинското обяснение.
I am curious what the medical reason could be.

Любопитно ми е защо мислиш така.
Curious why you think so.

Любопитно ми е самото това.
I am curious about that myself.

Любопитно ми е дали ще се появя.
I will be curious to see if I show up.

Това беше предизвикателство, любопитно ми беше дали мога да се справя.
It was a struggle and I wondered if I could manage it.

Любопитно ми е как българския народ би приел.
I wondered how the American people could accept.

Не, любопитно ми е.
No. I was just curious.

Любопитно ми е какво правихте там.
Just curious what kind of business you have there.

Любопитно ми е нещо.
I'm just curious about something.